It is written Wisbach Gänkhofen Pfarr; the correct location is (like you mentioned) Wiesbach, Pfarrei Gangkofen.
The name is Bartholomei Hueßeder.
Even though ü is normally used instead of ue in German, the writer has written the name with ue here. It could also be an r (Hurseder), but I can't find the name anywhere in Germany, whereas Hüseder is still used today.