Thanks for the reply Lois. Yes, unfortunately there are a lot of Agneses there, I found at least 5 other wills with daughters Agnes, so it's also possible that he could have married 2 Agneses. I'm inclined to think she was Richard's sister, but can't say definitely.