I thought of that as well, but if she was adopted she would have used her adoptive name on her marriage certificate. If Dawson was her stepfather's or guardian's name but there was no formal adoption, then she wouldn't have a completely different name, she would have been Jeanie Dawson, not Mary Dawson. There is something decidedly odd here.