login
Questions
Unanswered
Tags
Users
Ask a Question
My Feed
G2G Help
Categories
All categories
The Tree House
(45.5k)
Appreciation
(19.4k)
Genealogy Help
(99.4k)
Photos
(5.4k)
Policy and Style
(16.2k)
Requests for Project Volunteers
(3.3k)
WikiTree Help
(16.2k)
WikiTree Tech
(17.3k)
Dutch translation wanted - 17th century
+5
votes
136
views
Does this entry
https://www.openarch.nl/saa:9d6d21e1-3df4-666d-e053-b784100a1840
document Robert Honywood embarking on a VOC ship for England in April 1670? If so, was he traveling alone or with his family?
WikiTree profile:
Robert Honywood
dutch
netherlands
translation
pre-1700
asked
Oct 20, 2021
in
Genealogy Help
by
Lois Tilton
G2G6 Pilot
(
174k
points)
Please
log in
or
register
to add a comment.
Please
log in
or
register
to answer this question.
0
Answers
Related questions
+16
votes
3
answers
264
views
Is there anyone interested in trying to connect 17th/early 18th century profiles of Dutch settlers in Malacca, Malaysia?
asked
Nov 14, 2021
in
Genealogy Help
by
Anon. Nishimoto
G2G6 Mach 1
(
11.6k
points)
netherlands
dutch_roots
dutch
+3
votes
1
answer
298
views
Dutch translation of newspaper clipping help needed
asked
Jan 16, 2022
in
Genealogy Help
by
Emma MacBeath
G2G Astronaut
(
1.3m
points)
dutch_roots
netherlands
black_heritage
translation
dutch
+6
votes
2
answers
273
views
Translation of Dutch images please
asked
Jun 22, 2021
in
The Tree House
by
Kylie Haese
G2G6 Mach 9
(
90.3k
points)
translation
dutch_roots
transcription
netherlands
dutch
+6
votes
4
answers
271
views
Dutch Translation
asked
Mar 21, 2021
in
Genealogy Help
by
Anonymous Anonymous
G2G6 Mach 7
(
70.5k
points)
translation
dutch_roots
dutch
transcription
netherlands
+8
votes
1
answer
3.7k
views
Dutch translation/transcription needed
asked
Mar 30, 2018
in
Genealogy Help
by
J Palotay
G2G6 Mach 8
(
89.4k
points)
translation
dutch_roots
netherlands
holland
dutch
language
+6
votes
0
answers
181
views
Can I connect these five 17th century Nijmegen profiles ?
asked
May 2, 2022
in
Genealogy Help
by
Nick Terstal
G2G6
(
6.7k
points)
dutch_roots
netherlands
dutch
pre-1700
+5
votes
3
answers
202
views
Need help translating the French in Dutch birth record
asked
Oct 29, 2023
in
Genealogy Help
by
J. Mulder
G2G6 Mach 2
(
25.9k
points)
translation
dutch_roots
dutch
netherlands
french
+6
votes
1
answer
235
views
Request for contextual insight of 1638 Dutch marriage record
asked
Sep 15, 2023
in
Genealogy Help
by
Mary Baker
G2G6 Mach 1
(
14.0k
points)
dutch
translation
transcription
netherlands
+4
votes
0
answers
152
views
Help to read 2 dutch marriage records (Amsterdam 1600/3/11) – to connect Spinoza
asked
Nov 26, 2022
in
Genealogy Help
by
Anonymous Anonymous
G2G6 Mach 1
(
18.2k
points)
dutch
translation
netherlands
+6
votes
4
answers
395
views
Query for Dutch speakers: What does "Dujon" mean in this record?
asked
Jul 30, 2022
in
Genealogy Help
by
Ellen Smith
G2G Astronaut
(
1.5m
points)
translation
dutch
new_netherland
netherlands
WikiTree
~
About
~
Help
~
Search
~
Surname
:
...