Soy Yamaya sarias Miller Moreno mi abuelo se llamaba John David Miller Kelly

Question

Mi abuelo se llamaba John Davi Miller Kelly
KF2B-9CZ
Seguimiento
NACIMIENTO
22 MAY 1888
New Jersey, USA
DEFUNCIÓN
20 MAR 1939
New Jersey, USA

Comments

Translated: I am Yamaya Miller Moreno,  my grandfather was called John David Miller Kelly. 

Tracing BIRTH 22 MAY 1888  New Jersey, USA; DEATH 20 MAR 1939 New Jersey, USA

---

Dear Yamaya,

    In the Hispanic surname style I know this happens.  Do you think MILLER was his father's surname and KELLY was his mother's surname?  If that is true, his records in the USA would usually be filed under MILLER.

    Do you know the name of the wife of John Davi Miller Kelly?  Were they married in the USA or somewhere else? Finding a marriage record might be easier than finding two common USA surnames - Miller, Kelly.

  I hope this helps.  -NGP

---

This record most likely is NOT your ancestor.  But I like the record.

"New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:24JC-DFR : 2 October 2015), John David Miller, 1934; citing Immigration, New York, New York, United States, NARA microfilm publication T715 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).

Please tell us more about your grandfather.  -NGP

---

Asi es amigo su apellido es Miller por su papa henry miller y Kelly por su mamá margaret kelly el se caso en venezuela con mi abuela andrea maria ramirez pero nunca se supo que parte de venezuela donde se casaron ella usaba su apellido de casada miller de eso me recuerdo y hasta el final de sus años se ponia viuda de miller, al regresar a su pais estados unidos mi abuelo no se comunico mas con ellos aca en venezuela y cae enfermo y muere en el 1939 en new jersey  

Answer 1

John D. Miller

• On 21 May 1887, he was born in Elizabeth, NJ. His name was John D. Mueller. His father's name was Henry Mueller, and his mother's name was Maggie Kelly.
  • "New Jersey Births and Christenings, 1660-1980," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FZCZ-W7J : 12 December 2014), John D. Mueller, 21 May 1887; citing Union County, New Jersey, reference ; FHL microfilm 494,209.
• His parents married after his birth, on 07 Feb 1888, in Elizabeth, NJ.
  • "New Jersey, Marriages, 1670-1980," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FZGX-X4G : 31 March 2016), Henry J. Miller and Margaret Kelly, 07 Feb 1888; citing Elizabeth City, Union, New Jersey, United States, Division of Archives and Record Management, New Jersey Department of State, Trenton.; FHL microfilm 495,706.
• In 1900 he was living with his mother and some of his siblings in Elizabeth. The census says his mother Maggie (probably birth name of Margaret) is from Ireland.
  • "United States Census, 1900," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M9VS-QPH : accessed 18 October 2017), John D Miller in household of Magie Miller, Precinct 2 Elizabeth city Ward 6, Union, New Jersey, United States; citing enumeration district (ED) 104, sheet 7B, family 148, NARA microfilm publication T623 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, 1972.); FHL microfilm 1,240,996.
• Drafted for the World War I military around 1917 when he resided in Elizabeth, NJ; he had been employed as a locomative engineer for the Philadelphia & Reading company at the Port Reading Station.
  • "United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZJ6-SQY : 12 December 2014), John David Miller, 1917-1918; citing Elizabeth City no 2, New Jersey, United States, NARA microfilm publication M1509 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.); FHL microfilm 1,712,098.
• In 1920 and 1921 he applied for a passport. He was pretty well-traveled. This document gives his father's name as Henry Miller, and that Henry was born in Elizabeth, NJ also.
  • "United States Passport Applications, 1795-1925," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV5B-H7J3 : 4 September 2015), John David Miller, 1920; citing Passport Application, New York, United States, source certificate #90160, Passport Applications, January 2, 1906 - March 31, 1925, 1357, NARA microfilm publications M1490 and M1372 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.); FHL microfilm 1,651,087.
  • "United States Passport Applications, 1795-1925," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV5Y-777J : 4 September 2015), John David Miller, 1921; citing Passport Application, New York, United States, source certificate #125472, Passport Applications, January 2, 1906 - March 31, 1925, 1451, NARA microfilm publications M1490 and M1372 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.); FHL microfilm 1,651,792.
• He had gone to Venezuela at some point, and sailed from Maracaibo back to the US into Ellis Island via the ship Caracas, arriving on 13 Nov 1934.
  • "New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:24JC-DFR : 2 October 2015), John David Miller, 1934; citing Immigration, New York, New York, United States, NARA microfilm publication T715 (Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).
• Buried on 23 Mar 1939 at Rosedale and Rosehill Cemetery in Linden, Union, New Jersey. 
  • Find a Grave

 

Comments

Nice work!

---

Thank you! Genealogical research is one of the few things I'm actually good at. I just hope they can read English, or that some kind soul comes along and translates it into Spanish for them.

---

De verdad Muchas gracias esta buenosimo ojala y pudiera conocer un familiar si me puede ayudar de antemano muchas gracias

Answer 2

Lots of John Kelly's born NJ 1888:

John T. Kelly

Find A Grave Index

death:

April 1939

burial:

North Arlington, Bergen, New Jersey, United States of America

John Kelly

Find A Grave Index

death:

19 December 1939

burial:

1939

Linden, Union, New Jersey, United States of America

John Joseph Kelly

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

7 May 1888

christening:

10 May 1888

St. Patrick, Elizabeth, Union, New Jersey

residence:

1888

Elizabeth, Union, New Jersey, United States

John Kelly

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

27 June 1888

christening:

1 July 1888

St. Patrick, Elizabeth, Union, New Jersey

residence:

1888

Elizabeth, Union, New Jersey, United States

John Kelly

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

11 January 1888

Saint Michael-catholic, Jersey City, Hudson, New Jersey

christening:

13 January 1888

Saint Michael-catholic, Jersey City, Hudson, New Jersey

residence:

1888

Jersey City, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

14 March 1888

Saint Peter-catholic, Jersey City, Hudson, New Jersey

christening:

27 March 1888

Saint Peter-catholic, Jersey City, Hudson, New Jersey

residence:

1888

Jersey City, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

11 January 1888

christening:

13 January 1888

SAINT MICHAEL-CATHOLIC, JERSEY CITY, HUDSON, NEW JERSEY

John

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

14 March 1888

christening:

27 March 1888

SAINT PETER-CATHOLIC, JERSEY CITY, HUDSON, NEW JERSEY

John Kelly

New Jersey Births and Christenings, 1660-1980

birth:

18 September 1888

Paterson, Passaic, New Jersey

John Kelly

New Jersey, Births, 1670-1980

birth:

5 May 1888

Jersey City, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

New Jersey, Births, 1670-1980

birth:

18 September 1888

Paterson, Passaic, New Jersey, United States

John Kelly

Head

United States Census, 1930

birth:

1888

New Jersey

residence:

1930

Jersey City, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

Boarder

United States Census, 1930

birth:

1888

New Jersey

residence:

1930

Plainfield, Union, New Jersey, United States

John Kelly

Boarder

United States Census, 1920

birth:

1888

New Jersey

residence:

1920

Harrison Ward 3, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

Head

United States Census, 1920

birth:

1888

New Jersey

residence:

1920

Jersey City Ward 2, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

Head

United States Census, 1920

birth:

1888

New Jersey

residence:

1920

West Hoboken Ward 2, Hudson, New Jersey, United States

John J Kelly

Son-in-law

United States Census, 1920

birth:

1888

New Jersey

residence:

1920

Roosevelt, Middlesex, New Jersey, United States

John Kelly

Head

United States Census, 1920

birth:

1888

New Jersey

residence:

1920

Red Bank, Monmouth, New Jersey, United States

John Kelly

Son

United States Census, 1910

birth:

1888

New Jersey

residence:

1910

Jersey City Ward 7, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly

Son

United States Census, 1910

birth:

1888

New Jersey

residence:

1910

Jersey City Ward 10, Hudson, New Jersey, United States

Comments

John Kelly
Son
United States Census, 1910
birth:
1888
New Jersey
residence:
1910
Jersey City Ward 11, Hudson, New Jersey, United States

John J Kelly
Head
United States Census, 1910
birth:
1888
New Jersey
residence:
1910
West Hoboken Ward 1, Hudson, New Jersey, United States

David B Kelly
Son
United States Census, 1910
birth:
1888
New Jersey
residence:
1910
Hamilton, Mercer, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1910
birth:
1888
New Jersey
residence:
1910
Perth Amboy Ward 2, Middlesex, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
July 1888
New Jersey
residence:
1900
New Brunswick city Ward 6, Middlesex, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
September 1888
New Jersey
residence:
1900
Morristown town Ward 4, Morris, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
February 1888
New Jersey
residence:
1900
Precinct 4 Camden city Ward 5, Camden, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
January 1888
New Jersey
residence:
1900
Precinct 1 Jersey City Ward 2, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
June 1888
New Jersey
residence:
1900
Precinct 5 Jersey City Ward 4, Hudson, New Jersey, United States

John W Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
September 1888
New Jersey
residence:
1900
Precinct 7 Jersey City Ward 9, Hudson, New Jersey, United States

John Kelly
Son
United States Census, 1900
birth:
November 1888
New Jersey
residence:
1900
Precinct 3 Jersey City Ward 11, Hudson, New Jersey, United States

John J Kelly
New Jersey State Census, 1915
birth:
July 1888
New Jersey
residence:
1915
Nutley, 2 ward, 1 district, Essex, New Jersey, United States

John Kelly
New Jersey State Census, 1915
birth:
August 1888
New Jersey
residence:
1915
Kearney, 1 ward, 2 district, Hudson, New Jersey, United States

John Joseph Kelly
United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
birth:
7 May 1888
Elizabeth, New Jersey, United States
draft registration:
from 1917 to 1918
Elizabeth City no 1, New Jersey, United States

John James Kelly
United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
birth:
29 October 1888
Jersey City, New Jersey, United States
draft registration:
from 1917 to 1918
Jersey City no 4, New Jersey, United States

John J Kelly
United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
birth:
2 December 1888
Elizabeth, New Jersey, United States
draft registration:
from 1917 to 1918
Middlesex County no 4, New Jersey, United States

John J Kelly
United States World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
birth:
27 October 1888
Perth Amboy, New Jersey, United States
draft registration:
from 1917 to 1918
Perth Amboy City, New Jersey, United States

Answer 3

[Translating G. Bartomeo's answer]

 

Hola Yamaya,

Estos son los 7 puntos que amablemente proporciona G. Bartomeo en su respuesta, cada uno de éllos incluye los enlaces a la fuente de la información contenida:

John D. Miller:

• Nació el 21 de Mayo de 1887 en Elizabeth, NJ bajo el nombre de John D. Mueller. Sus padres fueron Henry Mueller y Maggie Kelly.

 

• Sus padres se casaron después de su nacimiento el 07 de Febrero de 1888 en Elizabeth, NJ.

 

• En 1900 él vivia con su madre y algunos de sus hermanos en Elizabeth. El Censo menciona que Maggie (Probablemente su nombre de nacimiento era Margaret) era Irlandesa.

 

• Inscrito en la milicia para la primera guerra mundial al rededor de 1917 cuando vivía en Elizabeth, NJ y trabajaba como ingeniero de locomotoras para "the Philadelphia & Reading company" en la estación "Port Reading Station".

 

• En 1920 y 1921 solicitó un pasaporte. El viajaba mucho. En este documento se menciona que el nombre de su padre es Henry Miller y quien también nació en Elizabeth, NJ.

 

• En alguna ocasión viajó a Venezuela y regresó de Maracaibo a los Estados Unidos en el barco "Caracas" llegando a la isla Ellis el 13 de Noviembre de 1934.

 

• Fué sepultado el 23 de Marzo de 1939 en el "Rosedale and Rosehill Cemetery" en Linden, Union, New Jersey.

Después de leer cada uno de los puntos anteriores puede seleccionar el enlace proporcionado en la respuesta original de G. Bartomeo para ver el registro en que está basada la información de cada uno.

Comments

Thank you for translating this! I hope Yamaya gets a chance to read it - it should help her a lot.

---

You're welcome G.

I also think that all your findings are going to be very helpful to Tamaya.

---

Gracias y de corazón si pudieran ayudarnos yo soy sedna miller   hermana de yamaya miller si pueden ayudarnos aquí les dejo mi numero +51920827666 por favor

---

Información al numero +51920827666 soy sedna miller Sednammillerm@gmail.com hermana de yamaya miller ayudennos por favor