René Lepage et Marie Madeleine Gagnon

L’an mil six cent quatre-vingt-six, le dixième jour du mois de juin; après la publication des trois Bans de mariage faite aux prône des messes paroissiale le vingt-huitième avril, le cinquième et dixième de mai dernier d’entre René Lepage âgé d’environ vingt-sept ans fils de Germain Lepage et de Reine Lorry ses père et mère de la paroisse de Ste-Françoise en l’Iles Saint-Laurent d’une part; et Marie Madeleine Gagnon, âgée de quinze ans ou environ, fille de Pierre Gagnon et de Barbe Fortin ses père et mère de cette paroisse d’autre part; et ne s’étant découvert aucun empêchement légitime; je prêtre soussigné faisant fonction de curé en cette Église, ay pris leur mutuel consentement et les ay mariés, et leur ay donné la bénédiction nuptiale selon la forme prescrite de Notre-Mère Sainte-Église en présence de Sieur Joseph De Labanac Lieutenant dans les Troupes de la Majesté en ce pays; Pierre Gagnon grand-père de l’épouse; Noël Gagnon son oncle paternel, René Lepage père de l’époux et Louis Lepage son oncle maternel témoin au dit mariage; et tous les dit frère de Labanac, René Lepage époux, René Lepage père et Louis Lepage oncle signé; et la dite Gagnon épouse et les dit Gagnon père grand déclaré ne savoir écrire n’y signer de ce juter pellés suivant l’ordonnance; signé René Lepage, Lepage père; Louis Lepage, De Labanac, et Noël Gagnon et Morin prêtre