login
Questions
Unanswered
Tags
Users
Ask a Question
My Feed
G2G Help
Ask a question:
Categories
All categories
The Tree House
(45.4k)
Appreciation
(19.3k)
Genealogy Help
(99.2k)
Photos
(5.4k)
Policy and Style
(16.2k)
Requests for Project Volunteers
(3.3k)
WikiTree Help
(16.2k)
WikiTree Tech
(17.2k)
Recent questions tagged german_translation
Recent questions tagged german_translation
For the main WikiTree index, see
GERMAN_TRANSLATION genealogy
.
+6
votes
3
answers
143
views
Need help translating Lutheran Burial document from 1868 Germany
asked
Jan 31
in
Genealogy Help
by
Chuck Biggs
G2G6
(
8.7k
points)
german_translation
germany
german_roots
+4
votes
2
answers
168
views
Help translating a portion of a German Marriage document
asked
Jan 16
in
Genealogy Help
by
Chuck Biggs
G2G6
(
8.7k
points)
germany
german_roots
german_translation
+6
votes
2
answers
90
views
Can any German script readers please translate this entry for me?
asked
Mar 1, 2023
in
Genealogy Help
by
Deborah Rohrmann
G2G4
(
4.0k
points)
voit
bohemia
german_translation
neuberg
+3
votes
1
answer
278
views
Hello, will you please translate this Germany Obituary Record for me?
asked
Apr 28, 2022
in
Genealogy Help
by
Matyáš Niedermeier
G2G6
(
8.0k
points)
german_translation
translation
+4
votes
1
answer
258
views
Hello, will you please translate this Germany Marriage Record for me?
asked
Apr 17, 2022
in
Genealogy Help
by
Matyáš Niedermeier
G2G6
(
8.0k
points)
german_translation
translation
+2
votes
1
answer
245
views
Hello, will you please translate this Germany Death Record for me?
asked
Mar 22, 2022
in
Genealogy Help
by
Matyáš Niedermeier
G2G6
(
8.0k
points)
german_translation
translation
+3
votes
1
answer
502
views
Help translating German emigration document.
asked
Mar 16, 2022
in
Genealogy Help
by
Chris Willoughby
G2G6 Mach 2
(
24.1k
points)
klenk
german_translation
german_roots
+3
votes
1
answer
277
views
Help translating German Document
asked
Jan 13, 2022
in
Genealogy Help
by
Jacob K
G2G Crew
(
470
points)
baumgarten
translation
german
german_translation
help
+5
votes
2
answers
198
views
Hello, will you please translate this text for me?
asked
Oct 22, 2021
in
Genealogy Help
by
Matyáš Niedermeier
G2G6
(
8.0k
points)
translation
german_translation
czech
+3
votes
1
answer
184
views
Hi, would anyone be able to translate this birth record for Franz Eben/Ehm (1812) from German to English, please?
asked
Jul 5, 2021
in
Genealogy Help
by
K Boyle
G2G2
(
2.9k
points)
german_translation
german
german_roots
+3
votes
1
answer
115
views
Hi, could anyone make out this name, please?
asked
Apr 9, 2021
in
Genealogy Help
by
K Boyle
G2G2
(
2.9k
points)
german_translation
translation
german
czech
+3
votes
1
answer
134
views
Hi, would anyone be able to translate this birth record in German for me, please?
asked
Apr 8, 2021
in
Genealogy Help
by
K Boyle
G2G2
(
2.9k
points)
german_translation
german
german_roots
+7
votes
1
answer
78
views
Hi, would anyone be able to translate this marriage record for me please?
asked
Mar 18, 2021
in
Genealogy Help
by
K Boyle
G2G2
(
2.9k
points)
german_translation
czech_translation
german
czech
+4
votes
2
answers
112
views
Hi, would anyone be able to make out the place of birth and occupation for Karl Fischer on this census, please?
asked
Mar 14, 2021
in
Genealogy Help
by
K Boyle
G2G2
(
2.9k
points)
german_translation
translation
+6
votes
2
answers
129
views
Hi, would anyone know of a Franz Karl Tobisch born 1 Mar 1836 in Misto, or Platz?
asked
Feb 17, 2021
in
Genealogy Help
by
K Boyle
G2G2
(
2.9k
points)
misto
german
translation
german_translation
To see more, click for the
full list of questions
or
popular tags
.
WikiTree
~
About
~
Help
~
Search
~
Surname
:
...