I just added a flag for Belgium. In the template, you have to change both the country name and the image, so to show a migration from Belgium to Canada, you'd need to change two lines - "origin = Belgium" and "origin-flag = Flags-1.jpg"
will show the Belgium flag and "This person migrated from Belgium..."
Eugene, let me know if the change doesn't fix it.
Cheers,
Liz