Reach out to these folks for help.
Wales Project
Cymru Project has naming guide - http://www.wikitree.com/wiki/Space:Name_Fields_Welsh_Aristocrats
just ap, ab, or ferch (rather than perch, verch, mab, etc.) to be included in LNAB.
Check Cymru & Welsh tags too for G2G discussions.