Whenever I have a problem like that, I go through the categories to see if I can find it. (That's what I did in this case.)
Click on Find/Categories. Then select, in this order, Regions, North America, Canada, Ontario, Ontario Cemeteries, Brant County Ontario Cemeteries. Then look for the cemetery to see if it's there.
That's how I found it.