Translation / transcription request for marriage record

+3 votes
121 views

Request translation of marriage record for [ Seibert-19 | Johann Jakob Seibert] and Elizabetha Stein . Image located on ancestry.com. https://www.ancestry.com/sharing/6646391?mark=7b22746f6b656e223a222b5877726765485a5477776d69344234674949764a2b37426b68565654704f4766497366337342365576733d222c22746f6b656e5f76657273696f6e223a225632227d 

I am not yet able to transcribe the handwriting to provide transcription. I don't have German. Yes, I fell down this rabbit hole while Sourcing earlier today. It seems I have distant connections to this couple, so decided to try to work on this orphaned family profile. The flow of people between Canada and the US states bordering on the Great Lakes, in this case Michigan, is very interesting to me.  I'm new to using primary German records. Thank you!

WikiTree profile: Jacob Seibert
in Genealogy Help by Ann Sawusch G2G6 Mach 1 (12.6k points)

1 Answer

+6 votes
 
Best answer

Pretty thin:

2) Johann Jakob Siebert und Elisabetha Stein sind
den? 16ten Mrz getraut worden.

by Florian Straub G2G6 Pilot (200k points)
selected by Danny Gutknecht
Yes, it basically only says: "Johann Jakob Siebert and Elisabetha Stein got married on March 16th [1828]."

Related questions

+6 votes
2 answers
+4 votes
3 answers
+1 vote
2 answers
+4 votes
1 answer
+12 votes
1 answer
+10 votes
6 answers
+5 votes
2 answers
+3 votes
1 answer

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...