For family, use Ian Beacall's Profile Overview app. It shows each ancestor and has their categories at the bottom. If you do a "search within this page" for a given category, chrome highlights all occurrences, making it easier to see who doesnt have one.
Alternatively, probably something you can do in wikitree+ using the sql syntax