If you don't know their email, you can either ask (some might feel uncomfortable providing this) or request they send you a formal Trusted List Request. With those, you go through your Requests queue (top menu, My WikiTree, Requests) and approve their request.