You can remove the Davis name if you have upgraded to the FamilyMember level - which is free. The referenced profile has no profile manager so you can adopt it and make the appropriate changes if you have a source showing what changes you want to do.
It appears that you are not signed in to WikiTree so I cannot see if you are a Guest or if you have Upgraded.