It is a bit confusing, they went from being the Beaufort family, Dukes of Somerset, to the Somerset family, eventually Dukes of Beaufort via an illegitimate son of the last Duke of Somerset.
Technically they are still of the House of Beaufort, BUT Dawn is correct the family name is Somerset and the LNAB should be Somerset.