It appears that this is not currently possible on WikiTree. I found out how to do it on Wikipedia (see here) but tried that method here and it didn't work. It's possible that feature was introduced in a newer version of MediaWiki than WikiTree is based on.