Simple Mark though I had to look at another Profile of yours to figure it out as Mary's Profile isn't Open and I couldn't look at the editing text. So I looked at her husband Royal's and I saw the same problem. Two were just asterisks and the Find A Grave had the proper bullet. The fix is to make sure the asterisk is in the very first spot on that line. This is what I did for Royal.
If you have a space then the asterisk it doesn't work properly. Many of the special characters for formatting must occupy that first space to work. The =, *, : for example. Everyone here has done it one time or another.