Louis Sédilot (abt. 1605 - 1672)

Born about 1605 in Saint-Rémy de Gif, Île-de-France, France

Husband of Marie Challe — married 1626 in Paris, Île-de-France, France

Husband of Marie Grimoult — married 12 Aug 1636 in Paris, Île-de-France, France

Descendants

Died 25 Jan 1672 at about age 67 in Québec, Canada, Nouvelle-France

Problems/Questions Profile managers: Gaston Tardif [send private message], Lisa Trudeau [send private message], Judith Vasseur [send private message], and Denis Givogue [send private message]

Biographie

Louis Sédilot is Notable.

Louis Sédilot migrated from France to New France.

Louis SÉDILOT dit MONTREUIL (1605 - 1672) Variantes de Sédilot: Cédillo, Sédillot.

Père et mère
Fils de parents inconnus,

Naissance:
Louis Sédilot est né en France vers 1605 à Saint-Rémi de Gif (auj. Gif-sur-Yvette) situé dans l'archevêché de Paris et l'ancienne province de l'Île-de-France.

1° Mariage:
Vers 1626, à Paris, Louis Sedilot âgé d'environ 21 ans, épouse Marie Challe, âgée d'environ 21 ans. ^[1][2]

Enfants connus/ Known children - Louis Sédilot & Marie Challe: ^[1]

1. Marin Sedilot
2. Marie Sedilot (1627 - 1689) Elle épouse Bertrand FAFARD LAFRAMBOISE en 1640, et en 1661, René BENARD BOURJOLY. ^[3]

2° Mariage:
Ayant passé un contrat de mariage par devant les notaires Jacques de St-Vaast et Antoine de Monroussel), le 12 août 1636, dans l'église de St-Jacques-du-Haut-Pas, à Paris, Louis Sedilot âgé de ~31 ans épouse Marie Grimout âgée de ~30 ans.^[1][4] Le contrat stipule que les enfants du premier mariage de Louis et Marie CHALLE, seront nourris logés et entretenus jusqu’à l’âge de 15 ans. ^[5]

Enfants connus/ Known children - Louis Sédilot & Marie Grimoult:^[6]

1. Jacqueline Sédilot (bapt. 21 Déc 1637 Québec (ND) - ); mariée à Jean Chénier 23 Oct 16541 Québec (ND)
2. Adrien Sédilot (de Brisval) (bapt. 18 Déc 1639 Québec (ND)- 1715); marié à Jeanne Angélique Brière 22 Sept 1661 Québec (ND)
3. Étienne Sédilot (dit Desnoyers) (bapt. 9 Sept 1640 Québec (ND)- 1688); marié à Madeleine Carbonnet 11 Août 1664 Québec (ND)
4. Marguerite Sédilot, (bapt. 4 Avr 1643 Québec (ND) - ); mariée à Jean Aubuchon 19 Sept 1654 Trois-Rivières; mariage refait le 12 Avr 1655 à Montréal (ND) car elle n'avait pas 12 ans en 1654.
5. Marie Sédilot (bapt. 21 Oct 1644 Québec (ND)- ) ; mariée en premières noces à Julien Trottier 16 Août 1660 Québec (ND)
6. Jean Sédilot (dit Montreuil) (bapt. 21 Jan 1647 Québec (ND)- ); marié à Marie Claire Delahogue 27 Nov 1669 Québec (ND)^[7]

Louis Sédilot a vécu
au Canada, Nouvelle-France.

Migration en Nouvelle-France:
En 1637, au moment de migrer au Canada, il laisse sa fille Marine, en pension à Paris, chez les Religieuses Feuillantines. Il verse 500 Livres pour son entretien jusqu'à l'âge de 15 ans. Il arrive au Canada accompagné de sa deuxiéme épouse Marie Grimoult et de Marie Sédilot, fille de sa premiére épouse Marie Challe. Il est jardinier, engagé. ^[8]

Le 2 novembre 1637 Jean Guitet passe un acte d'accord où comparait Louis Sédilot.^[9]

En 1637, Il est jardinier.

Recensements / Censuses - La famille de Louis Sédilot figure ainsi dans les recensements de 1666, 1667 et 1681:

1666, St-Jean, St-François et St-Michel. « Louis Cedillot, 66, habitant - Marie Grimoult, 60, sa femme - Jean, 19 ; Jacques Dubois, 23, domestique engagé ; François Pelletier, 18, engagé. »^[10] La maisonnée compte encore un fils et 2 engagés. ^[11]

1667, côtes de Ste-Geneviève, St-François et St-Michel. « Louis Sedillot, 60 - Marie Grimou, sa femme, 60 - Jean. 20 ; 3 bestiaux, 40 arpents en valeur. »^[10] On ne recense plus d'engagés. ^[12]

1681, Québec: le couvent des Hospitalières. « . . . domestiques - Adrien Sédillot, 45, Marie Grimon, 74, . . . . »^[13] Marie Grimoult et son fils Adrien sont domestiques au couvent.

Décès:
Le 25 janvier 1672, âgé d'environ 67 ans, Louis Sedilot décède en sa résidence de la côte Saint-Jean et est inhumé le lendemain à la paroisse Notre-Dame de Québec. ^{[14] [15][16]} Transcription du texte des funérailles / Actual text of the burial: (Pour la transcription et la traduction de l'acte de sépulture, voir la dernière citation qui suit.)

Le vingt-cinquième jour du mois janvier l’an mil six cent soixante-douze Louis Sédilot ancien habitant de ce pais est décédé en sa maison de la Coste de St-Jean après avoir reçu les St-Sacrement de Pénitence de viatique et d’extrême onction duquel le corps a été le jour suivant inhumé dans le cimetière de cette paroisse. H. de Berniere prêtre.

Eng;ish translation

The twenty-fifth day of January, one thousand six hundred seventy-two Louis Sédilot former resident of this country died at his house of Coste St-Jean after receiving the Blessed Sacrament of Penance of viaticum and extreme unction from which the body was buried the next day in the cemetery of this parish. H. de Berniere priest

Procédures légales connues / Known Legal Proceedings:
Jugement condamnant Jean Compairon dit Lavergne, serviteur domestique de Louis Sédilot, convaincu de vol, à être battu de verges et à 300 livres d'amende . - 2 décembre 1669 - 1 document(s) textuel(s) (pièce(s)) Pour la portée et contenu de ce jugement voir, la première citation qui suit:

Portée et contenu Transcription du texte avec orthographe modernisée :

«Du deuxième décembre 1669. Le Conseil assemblé où présidait messire Daniel de Rémy etc, auquel assistaient messire Claude Bouteroue etc. messieurs de Villeray, de Tilly, de la Tesserie, et Dupont pris pour juge en cette partie attendu l'absence du sieur Damours, et le substitut du procureur général. Vu par le Conseil le procès extraordinairement fait par messire Claude Bouteroue conseiller du Roi en ses Conseils intendant de la justice police et finances en la Nouvelle-France, à la requête de Louis Sedillot demandeur et accusateur, et Jean Comperon dit Lavergne, son serviteur domestique défendeur et accusé de vol; la plainte dudit Sedillot, audition de Jean Chainier son petit fils; interrogatoire dudit Comperon du vingt-six novembre contenant ses confessions et dénégations; confrontation dudit Comperon audit Chainier; information du vingt-huit dudit mois; confrontation dudit jour; conclusions du substitut du procureur général du Roi; ouï ledit Comperon en la chambre pour ce mandé; ouï le rapport dudit sieur intendant tout considéré. Le Conseil a déclaré ledit Jean Comperon dûment atteint et convaincu de vol commis en la maison de Louis Sedillot son maître avec fraction de serrure, et pour réparation l'a condamné et condamne d'être battu de verges par les carrefours ordinaires de cette ville, et en la somme de trois cents livres tant pour la réparation civile qu'elle a adjugée audit Sedillot que pour restitution de l'argent volé et avances faites audit Comperon, pour le payement de laquelle somme de trois cents livres il sera tenu de servir par force pendant cinq années ledit Sedillot, si mieux n'aime ledit Comperon lui rembourser ladite somme de trois cents livres, et en outre l'a condamné en trois livres d'amende et aux dépens du procès. Monsieur l'intendant rapporteur. COURCELLE BOUTROUE, ROUER DE VILLERAY LEGARDEUR DE TILLY, DAMOURS,, TESSERIE, DUPONT. ».^[17]

Déclaration faite au papier terrier de la Compagnie des Indes occidentales par Louis Sédillot (Sédilot), laquelle déclaration étant relative à une terre en nature de labours de quarante arpents située de front sur le coteau Sainte-Geneviève, sur laquelle il y a une maison, à une terre de trente arpents située au-dessous du coteau Sainte-Geneviève et à une terre de trente-neuf arpents bornée d'un côté par la rivière Saint-Charles en la ville de Québec . - 8 juillet 1668 - 1 document(s) textuel(s) (pièce(s)) Pour la Portée et contenu de cet déclaration voir la première citation qui suit:

Portée et contenu Transcription du texte avec orthographe modernisée :

«(8 juillet 1668) A aussi comparu Louis Sedillot (Sédillot), lequel a avoué et déclaré tenir en la censive de nos dits seigneurs quarante arpents de terre à prendre sur trois de front au coteau Sainte-Geneviève, joignant d'un côté Noël Morin, d'autre côté Charles Aubert, Sieur de Lachesnaie, d'un bout le dit coteau Sainte-Geneviève, et d'autre bout Mathieu Amiot (Amyot) dit Villeneuve, de laquelle dite quantité de terre le dit Sedillot est propriétaire par concession qui lui en a été faite par l'ancienne Compagnie le vingt-neuvième mars mille six cent quarante-neuf, signée par la Compagnie de la Nouvelle-France, Lamy, à la charge de six deniers de cens par chaque arpent payable par chacun an à la recette du domaine de cette ville, au jour Saint-Rémi, chef d'octobre, le dit cens portant lods et ventes, saisines et amendes lorsque le cas y échoira laquelle dite terre est en valeur et nature de labour y ayant sur icelle une maison en laquelle il fait sa résidence (...) Une grange et une étable (...) . Item avoue aussi tenir de nos dits seigneurs trente arpents de terre ou environ situé (...) au-dessous du coteau Sainte Geneviève au bout de la terre ci-devant déclarée, joignant d'un côté le dit Morin, d'autre côté le dit Sieur de Lachenaye (Lachesnaye), d'un bout le dit coteau & d'autre. bout aux terres réservées pour la commune, laquelle dite terre de trente arpents lui appartient par titre de concession qu'il en avait obtenu de feu Monsieur Dailleboust (D'Ailleboust) ci-devant gouverneur de ce pays, en date du vingt-troisième juin 1651 ratifié par feu Monsieur de Lauson (Lauzon) aussi ci-devant gouverneur de ce pays le vingt-deuxième février mille sept cent cinquante-trois à la charge de six deniers de cens pour chacun an payable par chacun an au jour Saint Rémi, le dit cens portant lods et ventes etc. Item trente-neuf arpents de terre ou environ à prendre sur trois arpents de front et treize de profondeur au bout de la (...) Déclarés joignant d'un côté le dit Morin d'autre côté le dit Sieur de lachenaie d'un bout le dit Sedillot et d'autre. bout, une ligne distante de la rivière Saint-Charles de neuf toises de long à lui appartenant par titre de concession qu'il en aurait obtenu de Monsieur dargenson ci-devant gouverneur de ce pays en date du deuxième mars mille sept cent soixante à la charge de six deniers de censive par arpent payable par chacun an au jour Saint Rémy à la recette du domaine en cette ville, le dit cent portant lods & ventes etca. Lesquels dits aveu & déclaration le dit Sedillot a requis acte et exhibition et titre ci-dessus datés et a déclare ne savoir signer, sur quoi, Ouï le procureur fiscal Nous avons donné acte au dit Sedillot de ses dits aveux, déclarations et exhibition et titre reçu icelui condamné payer en argent ou quittance les dits arrérages cens par lui déclaré pour le passé et les autres droits seigneuriaux qui pour ce peuvent être dus a nos dits seigneurs et continuer à l'avenir aux termes & lieux susdits. L. T. Chartier Peuvret.^[18]

Biography

Louis Sédilot was born about 1599 or 1600 at Montreuil, France, and moved to Gif-sur-Yvette, Île-de-France where he worked as a gardener.

He married Marie Challe about 1626.

In 1636, Sédilot remarried, taking as his wife Marie Grimoult. In 1637 Sédilot travelled with his wife and daughter to Québec, where he obtained work from the Company of One Hundred Associates clearing and planting land.

Sédilot died January 25, 1672, and he was buried the following day at Notre-Dame-de-Québec. Source: Wikipédia, citant Our tangled French Canadian roots: A history of the people who were part of our Gregoire, Adam, Martel, and Beaudry Lines, auteur: Jan Gregoire Coombs ^[19]

Sources

1. ↑ ^{1.0 1.1 1.2} contrat de mariage - mention - Louis Sedilot & Marie Grimoult
2. ↑ PRDH: Research Programme in Historical Demography (free): Pionnier: 68292 Louis Sédilot
3. ↑ Marie Sédilot - PRDH
4. ↑ Fichier Origine 450112: Louis Sedilot
5. ↑ Fédération Québécoise des Sociétés de Généalogie: Denis E. Amyot et Jean-Paul Macouin, chercheurs Fichier Origine
6. ↑ Famille 2ème Mariage - PRDH
7. ↑ Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
8. ↑ Données Françaises - numérisé - Fichier origine 450112.
9. ↑ Roy 1889, p. 33
10. ↑ ^{10.0 10.1} Wikisource: Recensements 1666-1667 Censuses selon Benjamin Sulte Histoire des Canadiens-français, Tome 4, chap. 4
11. ↑ WordPress Recensement 1666 - St-Jean, St-François et St-Michel

    Louis Cedillot (Sedilot), 66, habitant
    Marie Grimoult, 60, sa femme
    Jean, 19
    Jacques Dubois, 23, domestique engagé
    François Pelletier, 18, engagé

12. ↑ WordPress Recensement 1667 - Côtes de Ste-Geneviève, St-François et St-Michel

    </li>

    ↑ Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte Histoire des Canadiens-français, Tome 5, chap. 4.</li>

    ↑ FamilySearch Sépulture / Burial Louis Sedilot</li>

    ↑ Sépulture - IGD</li>

    ↑ Sépulture / Funeral Louis Sedilot Collection Drouin, IGD (Membership)</li>

    ↑ BANQ jugement 1669</li>

    ↑ BANQ déclaration 1668</li>

    ↑ Louis Sédilot, Wikipedia</li></ol>

• familysearch.org. Sépulture / Burial - Louis Sedilot
• Fichier Origine 450112: Louis Sedilot
• Généalogie Québec 13356 site de François Marchi: Louis Sédillot (1600 - 1672)
• hollygardens.com. Descendants of Louis Sedilot
• Laforest, Thomas J. (1993). Our French-Canadian Ancestors, vol. 23 [22?], ch.17, pp.173-182.
• nnyacgs.com (Northern New York American-Canadian Genealogical Society). Louis Sedilot and Marie Charier to Jeffrey Gratton
• PRDH: Research Programme in Historical Demography (free): Pionnier: 68292  : Louis Sedilot
• Roy, J.-Edmond (1889). Histoire du Notariat au Canada, p. 33
• Tanguay, Cyprien (1871-1890), Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, 7 volumes. Voir vol. 1, p. 544
• Wikipedia article. Louis Sédilot
• Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin IGD (membership) https://www.genealogiequebec.com
• PRDH Programme de recherche en démographie historique. Généalogie canadienne-française du Québec (membership) https://prdh-igd.com