login
Questions
Unanswered
Tags
Users
Ask a Question
My Feed
G2G Help
Categories
All categories
The Tree House
(46.6k)
Appreciation
(19.7k)
Genealogy Help
(101k)
Photos
(5.5k)
Policy and Style
(16.7k)
Requests for Project Volunteers
(3.4k)
WikiTree Help
(16.8k)
WikiTree Tech
(17.5k)
Difficult to read death record from 1688 Sweden
+6
votes
345
views
Started researching the Matthon / Matton family that came to Sweden in the 1600s.
Could someone read and transcribe the death record for 31st May?
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0009284_00099#?c=&m=&s=&cv=98&xywh=2943%2C1221%2C1498%2C2824
sweden
swedish
transcription
1600s
matton
asked
Feb 8, 2022
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
Please
log in
or
register
to add a comment.
Please
log in
or
register
to answer this question.
1
Answer
+4
votes
What do you want from it? I can see that Daniel Matthon was buried in the way of the Reformed (he was a Calvinist); I think he was buried in the grave that he had reserved and promised to pay for.
Somebody else may be able to do a letter by letter transcription.
answered
Feb 10, 2022
by
Eva Ekeblad
G2G6 Pilot
(
598k
points)
I was mostly wanting the confirmation you gave me, Eva, that I had found the correct person. Thank you!
Eva you are a wizard!
Please
log in
or
register
to add a comment.
Related questions
+5
votes
1
answer
135
views
Transcription of marriage record (Ystad, Sweden)
asked
Jun 18, 2020
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
transcription
sweden
swedish
+5
votes
1
answer
279
views
Improve transcription of Christina Plantin's death, Sweden 1738
asked
Jun 19, 2022
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
plantin
transcription
sweden
swedish
+4
votes
1
answer
138
views
Transcription of parts of the estate inventory (Ystad, Sweden)
asked
Jun 18, 2020
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
sweden
transcription
swedish
+5
votes
2
answers
213
views
Transcription help Frillesås, Halland, Sweden
asked
Dec 11, 2019
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
sweden
transcription
swedish
+7
votes
2
answers
264
views
Swedish 1749 death record needs translation please
asked
Aug 22, 2020
in
Genealogy Help
by
Missy Berryann
G2G6 Pilot
(
228k
points)
svensdotter
sweden
translation
transcription
swedish
sources
+3
votes
1
answer
123
views
Swedish death record transcription 1781
asked
May 24, 2020
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
sweden
swedish
transcription
villberga
+5
votes
2
answers
293
views
Swedish translation needed for a word in death record
asked
May 17, 2020
in
Genealogy Help
by
Missy Berryann
G2G6 Pilot
(
228k
points)
månsdotter
sweden
swedish
translation
transcription
sources
+5
votes
1
answer
478
views
Swedish death record translation help needed
asked
Dec 4, 2019
in
Genealogy Help
by
Missy Berryann
G2G6 Pilot
(
228k
points)
sweden
swedish
translation
transcription
sources
+5
votes
2
answers
340
views
Swedish Death Record translation help needed
asked
Aug 13, 2019
in
Genealogy Help
by
Missy Berryann
G2G6 Pilot
(
228k
points)
transcription
translation
sweden
swedish
+7
votes
1
answer
294
views
Would like help with transcription of Jahn Persson's death record
asked
Dec 13, 2018
in
Genealogy Help
by
Maria Lundholm
G2G6 Pilot
(
242k
points)
sweden
swedish
transcription
death
WikiTree
~
About
~
Help
~
Search
~
Surname
:
...