You've entered that you have taken the Ancestry DNA test. That's all you need to do with your test. You don't need to upload anything. It will be another day or so before your DNA test information will be displayed on your profile and also your relatives' profiles. WikiTree only updates DNA test information once a day. Missy has left you some good links to help you understand what you can do with your DNA test information on WikiTree.