I have seen similar issues, possibly on G2G, as well as on profiles. I place the cursor where I want to make an editing change and instead of deleting a character where the cursor was placed or inserting a character where the cursor was, it is one keystroke away. This looks similar to what the Changes Log showed occurred, I think.