Help:Fr:Catégorisation
Categories: Aide WikiTree | Aide à la Catégorisation | Aide Navigation | Aide Édition de Profils
Avertissement: Ceci n'est pas une traduction officielle. Les pages d'aide officielles sont les pages en version anglaise.
Traduction: Project:Portail Francophone
Les catégories sont des groupes de profils ou de pages.
Par exemple:
Lorsqu'un profil contient une balise [[Category:Madisonville, Louisiana]] dans sa biographie, alors le profil apparait sur la page Category:Madisonville, Louisiana. Voici plus d'informations sur comment et pourquoi catégoriser les profils.
Contents |
Avantages de la catégorisation
En groupant ensemble les profils qui partagent une caractéristique commune, les catégories peuvent:
- aider les membres à organiser les recherches en cours,
- aider ceux qui ont des centres d'intérêt spécifiques à trouver des profils qu'ils voudraient investiguer ou améliorer, et
- aider les historiens ou les généalogistes effectuant des recherches sur un sujet ou un lieu particulier.
Par exemple, cela peut vous intéresser de collaborer avec d'autres généalogistes dont les ancêtres ont servi dans la même unité militaire que votre ancêtre. Ou un jour, un jeune membre de la famille pourrait vouloir trouver tous ses ancêtres qui on joué au baseball ou travaillé sur des trains.
Les catégories alimentent également notre fonction spéciale MesConnexions. Celle-ci permet à quiconque de voir immédiatement ses ancêtres et les membres de sa famille dans le groupe. Imaginez que vous soyez dans un cimetière et que vous puissiez voir les liens de parenté avec toutes les personnes enterrées sous vos pieds en un seul clic. La catégorisation permet cela.
Comment catégoriser un profil
D'abord, faites vos recherches et écrivez la biographie. Les catégories ne remplacent pas le texte de la biographie ni les sources, et une fois que l'histoire d'une personne est écrite il est plus simple de savoir dans quelles catégories la mettre.
|
Quand vous êtes en mod édition, cherchez cet icône sur la barre d'outils au-dessus de la zone de biographie: 
Cliquer sur cette icône ouvre une boite de texte. Commencez à taper dans cet espace, un mot qui pourrait faire partie du nom de la catégorie que vous cherchez. Les catégories existantes vont s'afficher à mesure que vous tapez. Si vous voyez celle que vous cherchez, cliquez simplement dessus. La balise de catégorie sera ajoutée au profil. Quand vous enregistrerez vos modifications, le profil va apparaître dans la catégorie.
Choisissez toujours la catégorie applicable la plus petite. C'est-à-dire, choisissez la catégorie la plus spécifique, celle de plus bas niveau que vous pouvez trouver. Par exemple, mettez un profil dans la catégorie Category:Madisonville, Louisiana plutôt que Category:Louisiana.
Pour enlever un profil d'une catégorie, enlevez simplement la balise du texte du profil.
Exemples de façons de catégoriser un profil
Voici quelques-unes des manières de catégoriser une personne.
- Le lieu où ils sont nés, ont vécu, se sont mariés ou sont morts, par exemple Category:Abbotsford, British Columbia.
- Le cimetière où ils sont enterrés, par exemple Category: Hollywood Cemetery, Houston, Texas.
- Les cultes ou congrégations dont ils ont été membres, par exemple Category: St. Francis Xavier's Church, Madisonville, Louisiana.
- Parcours de Migration ou navire sur lequel ils ont voyagé, par exemple Category:Migrants from Bavaria to New York.
- L'école où ils sont allés, par exemple Category:Armidale High School, Armidale, New South Wales.
- Leur profession, par exemple Category:Attorneys ou Category:Tanneurs. Voir la Liste alphabétique des occupations.
- La compagnie ou l'entreprise dans laquelle ils ont travaillé, par exemple Category:Jahncke Shipyard, Madisonville, Louisiana.
- L'unité militaire dans laquelle ils ont servi, par exemple Category: 8th King's Royal Irish Hussars, les batailles auxquels ils ont participé, par exemple Category:Battle of Brandywine Creek, leur profession dans le service, par exemple Category:B-29 Navigators ou les décorations reçues, par exemple Category:King's South Africa Medal.
- Les événements historiques auxquels ils ont participé, par exemple Category:Antinomian Controversy ou Category:Auschwitz_-_Birkenau_Concentration_Camp_Victims.
- Ce qui les rend importants d'un point de vue historique, par exemple Category:Founders and Settlers of Rhode Island.
- Les événements familiaux auxquels ils ont participé, par exemple Category:Nathan Baxter and Anna Dodge 1951 Family Reunion.
- Les organisations dont ils ont fait partie, par exemple Category:Fellows of the Royal Geographical Society ou Category:Gold Star Mothers.
- Des catégories de maintenance pour la généalogie qui reste à faire sur leurs profils, par exemple Category:Unsourced Profiles ou Category:Family Brick Walls.
- Des catégories personnelles pour vos recherches en cours, ou une catégorisation d'intérêt restreint, par exemple Category: Durbin-702 Add Sources.
Les profils peuvent se trouver dans plusieurs catégories. Cela les rend plus faciles à trouver. Cependant, un profil ne devrait jamais se trouver dans plus d'une catégorie de la même hiérarchie.
Ajouter de nouvelles catégories
Si vous souhaitez utiliser une catégorie mais que vous ne la trouvez pas par recherche ou en parcourant les catégories, cliquez sur le lien "request a new category or advice" que vous verrez à côté de la zone d'édition de texte, sur la page d'édition de tout profil.
Les membres peuvent créer de nouvelles catégories si elles s'inscrivent dans une hiérarchie existante et utilisent notre nomenclature des catégories mais si vous avez des doutes, utilisez le lien pour lancer une conversation dans G2G et vous obtiendrez à coup sûr l'aide des membres du Projet Catégorisation et d'autres WikiTreers expérimentés.
Sujets avancés
Pour plus d'informations voir les pages d'aide sur la catégorisation, en particulier ces pages:
- Glossaire Catégorisation
- Création et Suppression de Catégories
- Catégories Personnelles
- Noms de catégories
N'hésitez pas à poser des questions sur le forum G2G avec le mot-clé categorization. Nous sommes une communauté de membres qui s'entraident.
This page was last modified 09:56, 22 February 2024. This page has been accessed 561 times.