Go to your profile and click the edit tab. Then you can edit the info you need to change.
More info available on the help pages. Start here:
https://www.wikitree.com/wiki/Help:Edit-Profile_Page