Please find some primary/contemporaneous sources for this person before creating a profile. Historical markers, a painting, and a 20th century church history are not reliable sources for creating a profile for an early Native American person.
His tribe name should be used as the LNAB when the profile is created.