I don't think any modifications are needed here. The section already shows the steps to add a person (including navigating to the Privacy tab, scrolling to the "Add to Trusted List" section, etc.). To remove a Manager, you are in the same location on the profile and the listed steps build on the previous instructions.