Original records show as JOY. We have sponsored (paid for) done extensive YDNA testing on the family descendants of Thomas JOY and they do not match the YDNA JAY descendants of William JAY and Mary Vestal.
You are dealing with a 'corrupted' transcription of an original record.
Vince King, Former President of the Jay Family Association