Place names was initially created from Family Search. Ales has been revising it, based on people's input from each country. Pre-USA names with Colony have been added, but there is plenty of work to be done still.
You can revise your post to include the Location names that you have found that are a problem, including what it has vs what it should have. Add Ales as a tag.