Kan iemand deze woord lezen? [closed]

Question

Mijn Betovergrootvader Albert Brouwer (1775-1854) is in Barsbeek overleden alleen in zijn overlijdens akte kan ik alles lezen behalve een woordje. Het gaat om het woord tussen het en Barsbeek, onder de Twee (uur) van het tijd van overlijden. Voor mij ziet het eruit als een Kaspje. Ik heb het link hier. Het gaat om akte 10 op pagina 167.

https://historischcentrumoverijssel.nl/archieven/?mivast=20&mizig=128&miadt=141&milang=nl&mizk_alle=Albert%20Brouwer&mibj=1854&miej=1854&miview=tbl

Met vriendelijk groet.

Sytze

Comments

Een kleine tip: de link die bij de vraag zit heeft een zoek opdracht in zich. Bij dit soort pagina's van archieven zit de permalink (de vaste die alleen naar de akte verwijst) in de drie punten rechtsboven:

https://historischcentrumoverijssel.nl/archieven/?mivast=20&mizig=128&miadt=141&miaet=54&micode=0123.12616&minr=6377552&miview=ldt

A small tip: the permalink for this deed can be found when you click the three dots on the upper right corner of the screen, once you have the deed opened. That will only show this one, instead of the search for Albert Brouwer.

Answer 1

karspel (english: parish)

Kerspel (ook: karspel, kerspil, carspel of carspil) is de middelnederlandse benaming voor een kerkgemeente, een parochie of een onderdeel daarvan.

Answer 2

Karspie... The first letter is a K for sure, in the same line is some words before a word with Caps K, it looks the same. The third letter is (for me) a "r", if you have a look how the r in Albert above is connected with the next letter, it looks very similar. The 4. letter seems to be a "s", in the line above in the word "nachts" the s looks also very similar. And the miniscule j has a looong line downwards, look at the Zwaantje under the name of Albert, so the penultimate letter looks more like an i.

Ok, I can't make any sense of the word, but at least I could hopefully help you decipher it.

Comments

Not being Dutch you don't have the advantage of "lucky guessing" like I have. But you came very close! Thanks for trying!

---

Well, comparing the letters is something even little children can. And this is what I did.