I think I would link them to each other in the bios, and not as mother-daughter. Since Sarah Wade is divorced, perhaps Mary Newton is her stepchild. I'd put Wade as Sarah's LNAB (Unknown is also an option, but she may be going by her maiden name, and this saves an LNAB change, potentially)