Help:Fr:Politique de Confidentialité
Categories: Aide WikiTree | À Propos de WikiTree
Avertissement: Ceci n'est pas une traduction officielle. Les pages d'aide officielles sont les pages en version anglaise.
Traduction: Project:Portail Francophone
Date de la dernière révision: 26 septembre 2019. Veuillez visiter cette page régulièrement pour vous tenir informé des mises à jour de cette politique.
Cette politique de confidentialité décrit les informations personnelles vous concernant que Interesting.com, Inc. ("nous") recueille, utilise et stocke sur WikiTree.com ("WikiTree" ou "site Web"). Vos informations personnelles sont des informations vous concernant en tant que personne identifiée ou identifiable.
Nous nous engageons à protéger les informations personnelles qui nous sont confiées et à fournir aux visiteurs et aux membres de WikiTree une compréhension claire des informations que nous collectons et de la manière dont ces informations sont stockées et traitées. Nous facilitons également le contrôle total de nos membres sur les informations qui nous sont fournies, afin de permettre aux membres de modifier, supprimer ou restreindre l’utilisation des informations qu'ils ont fournies sur WikiTree.
L'utilisation de WikiTree est régie par la présente politique de confidentialité et par nos Conditions d'utilisation.
Aperçu
WikiTree est destiné à la collaboration généalogique. L'utilisation de ce site à toute autre fin est non autorisée et interdite. En tant que site Web de généalogie, WikiTree stocke de nombreuses informations personnelles.
Chaque membre, avant d'utiliser WikiTree, doit accepter nos Conditions d'utilisation et confirmer qu'il comprend que publier des informations sur WikiTree équivaut à rendre ces informations disponibles au public. Bien que nous nous efforcions de protéger vos informations et de répondre rapidement à vos demandes de contrôle du stockage, du traitement et de l'utilisation de vos informations personnelles, vous êtes seul responsable des informations que vous partagez sur vous-même et sur d'autres personnes. Les membres doivent comprendre que le partage d'informations sur les personnes vivantes doit se faire avec une grande prudence.
Les informations personnelles que nous stockons
Les informations suivantes peuvent être stockées dans les profils de personnes vivantes:
- Nom
- Sexe à la naissance
- Date et lieu des événements
- Adresse électronique et mot de passe
- Relations familiales
- Informations biographiques et sources illimitées
Tout ce qui précède est facultatif sur votre profil de compte personnel, à l'exception d'une adresse e-mail et d'un mot de passe. Votre vrai nom est préféré pour votre profil de compte, en particulier votre nom de famille, mais vous pouvez utiliser "Anonyme" ou des initiales.
Si vous soumettez des informations personnelles via WikiTree, les personnes que vous admettez dans la liste de confiance de votre profil auront accès à toutes les informations sauf votre mot de passe. Vous pouvez contrôler quelles personnes peuvent accéder à vos informations via la liste de confiance de votre profil, mais ces personnes peuvent transmettre ces informations à d'autres utilisateurs ou non-utilisateurs. Il existe également d'autres risques, dont ceux décrits ci-dessous. Ne publiez pas d'informations particulièrement sensibles sur WikiTree.
Certaines informations personnelles vous concernant seront visibles du public afin que vos proches puissent vous trouver. Les informations publiques peuvent inclure le nom, la photographie principale, la décennie de naissance (pas la date exacte) et d'autres informations décrites dans nos paramètres de confidentialité.
Vous pouvez mettre à jour ou supprimer n'importe laquelle de vos informations personnelles sur le site Web à tout moment. Vous pouvez demander que nous supprimions vos informations personnelles en nous contactant, étant entendu que nous pouvons conserver une archive ou une sauvegarde des informations qui ne figurent pas sur le site Web.
Informations supplémentaires que vous pouvez télécharger
Informations sur les membres vivants de la famille
Les membres peuvent ajouter des informations personnelles sur les membres vivants de leur famille, cependant:
- Les profils qui contiennent des informations sur des personnes vivantes qui ne sont pas membres de WikiTree et qui n'ont donc pas explicitement accepté nos Conditions d'utilisation et cette politique de confidentialité doivent utiliser notre niveau de confidentialité "Non Répertorié".
- Vous ne devez pas partager d'informations concernant une personne vivante sans l’autorisation explicite de cette personne.
- Vous ne devez pas partager d'informations sur un enfant vivant de moins de 16 ans sans le consentement de ses parents.
- Vous ne devez partager aucune information sur un enfant vivant de moins de 13 ans, sauf si vous êtes son parent et tuteur légal. Même les profils d'enfants créés par les parents doivent être considérés comme des espaces réservés uniquement et ne contenir aucune information sensible.
- Vous ne devez partager aucune information sur les tests ADN d'autres personnes vivantes.
GEDCOM
Vous pouvez télécharger des informations personnelles via le format GEnealogical Data COMmunication (GEDCOM). Les GEDCOM sont automatiquement supprimés lorsque vous ne les utilisez plus ou à la demande.
Photos
Vous pouvez télécharger des photos de famille et les associer à des profils de personne.
Les photos qui incluent des personnes vivantes peuvent être partagées publiquement mais ne doivent pas être liées au nom ou à l'identification personnelle de non-membres et ne doivent pas inclure de "métadonnées Exif" qui pourraient être utilisées pour identifier une personne vivante autre que vous.
Les photos peuvent être supprimées à tout moment par le membre qui a téléchargé la photo ou à la demande de toute personne qui apparaît sur la photo ou dont les informations personnelles sont stockées dans les métadonnées de la photo.
Commentaires et interactions entre les membres
Vous êtes invité à commenter les photos et les profils de personnes dans notre forum de discussion, dans les médias sociaux et dans diverses autres communications privées et publiques avec d'autres membres de WikiTree. Les commentaires et les messages ne peuvent pas toujours être supprimés, mais votre nom et d'autres informations personnellement identifiables peuvent en être supprimés.
Informations sur les tests ADN
Bien que WikiTree ne stocke pas de données génétiques originales, vous pouvez saisir des informations sur les tests ADN que vous avez effectués et les conclusions tirées de ces tests. Vous ne pouvez pas stocker de données liées à l'ADN qui peuvent être utilisées pour identifier personnellement d'autres personnes vivantes. Seuls les membres de WikiTree sont autorisés à télécharger et à contrôler leurs informations de test ADN personnelles sur WikiTree et uniquement dans le cadre de l’accord de ce membre aux Conditions d'utilisation et à la politique de confidentialité.
Cartes électroniques
Si vous envoyez une image WikiTree sous forme de carte électronique, votre adresse électronique, l'adresse électronique des destinataires et votre message seront enregistrés afin que nous puissions vous livrer et afficher votre carte. Après 30 jours, tout est automatiquement supprimé.
Suivi
En tant que "wiki", la collaboration généalogique sur WikiTree implique l'enregistrement et l'affichage des modifications que vous avez apportées aux profils et autres contributions au site Web. Les détails des modifications apportées aux profils privés ne sont visibles que par la liste de confiance. Les résumés de ces modifications ne peuvent pas être supprimés, mais votre nom et d'autres informations personnellement identifiables peuvent en être supprimés.
Nous stockons les adresses IP dans divers fichiers journaux. Nous ne pourrions pas protéger notre communauté contre les vandales et les spammeurs sans ce suivi.
Données personnelles reçues d'enfants
Les informations et services décrits sur WikiTree ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans. Les enfants de moins de 16 ans ne peuvent utiliser WikiTree qu'avec le consentement des parents. Si nous apprenons que nous avons collecté ou reçu des informations personnelles d'un enfant de moins de 16 ans sans le consentement de ses parents, nous supprimerons ces informations.
Sécurité
WikiTree fournit un serveur sécurisé pour protéger vos informations personnelles contre la visualisation par un utilisateur extérieur. La technologie transmet et reçoit des données brouillées, qui sont décodées côté serveur. Nous avons mis en œuvre des mesures techniques et organisationnelles commercialement raisonnables conçues pour protéger vos informations personnelles contre la perte accidentelle et contre l'accès, la divulgation, l'utilisation ou la modification non autorisés.
Cependant, nous ne pouvons pas garantir que des tiers non autorisés ne pourront jamais contourner nos mesures ou utiliser vos informations personnelles à des fins inappropriées. Vous reconnaissez que vous rendez vos informations personnelles disponibles publiquement via WikiTree et que vous utilisez le site Web à vos propres risques. Vous devez également vous protéger contre tout accès non autorisé en protégeant votre mot de passe et l'accès à votre ordinateur ou à d'autres appareils.
Dans le cas où les informations personnelles sont compromises à la suite d'une violation de la sécurité, nous fournirons rapidement des notifications à nos membres par e-mail ou en affichant bien en vue un tel avis sur WikiTree, tel que déterminé par nous à notre seule discrétion. Nous nous réservons le droit de déterminer la forme et les moyens de fournir des notifications à nos utilisateurs, à condition que vous puissiez désactiver certains moyens de notification comme décrit dans la présente politique de confidentialité.
Bases juridiques de la collecte et du traitement des données
En acceptant nos Conditions d'utilisation, vous avez consenti au traitement de vos données tel qu'énoncé dans la présente et dans les Conditions d'utilisation. Nous comptons sur votre consentement explicite pour traiter vos informations. Vous avez le droit de retirer votre consentement pour un traitement futur, mais tout traitement qui a eu lieu avant le retrait de votre consentement aura été traité avec votre consentement.
Nous pouvons également traiter vos données personnelles selon vos instructions, pour exécuter les services que vous avez demandés via votre utilisation de WikiTree. De plus, nous avons un intérêt dans le traitement des données concernant les membres afin de poursuivre des objectifs commerciaux et d'améliorer les services aux membres.
Enfin, nous traitons vos données afin de poursuivre l'objectif de la collaboration généalogique en ligne à des fins de recherche historique. Par conséquent, bien que nous fassions tout notre possible pour assurer la sûreté et la sécurité de vos informations personnelles, la collecte et le partage de vos informations personnelles sont nécessaires pour relier les individus à leurs relations familiales. Veuillez prendre ces considérations en compte lorsque vous décidez d'utiliser WikiTree et de partager vos données personnelles sur notre site Web.
Accès, suppression et correction des informations personnelles
Si vous êtes un résident de l'Espace Économique Européen (EEE), vous avez le droit d'accéder aux informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet et d'examiner la manière dont les données sont traitées.
Tout le monde peut:
- Renoncer à tout contact futur de notre part.
- Voir quelles informations personnelles nous avons sur vous, le cas échéant. Cela peut être fait en accédant à votre profil, ce que nous pouvons vous aider à faire.
- Modifier ou corriger les informations personnelles. Cela peut être fait en accédant à votre profil en tant que membre.
- Nous Demander de supprimer toute information personnelle, étant entendu que nous pouvons conserver une archive ou une sauvegarde des informations qui ne figurent pas sur le site Web. Cela peut être fait avec le formulaire "PRIVACY TAKE-DOWN REQUEST" lié depuis le bas du profil.
- Obtenir une copie des informations personnelles vous concernant. Ceci est fait de préférence avec un Export GEDCOM car il crée un fichier portable qui peut être importé dans presque tous les principaux programmes ou sites Web de généalogie.
- Exprimer toute préoccupation que vous avez concernant notre utilisation de vos informations personnelles.
Vous pouvez envoyer un courriel à info@wikitree.com pour obtenir de l'aide sur l'un des éléments ci-dessus.
Nous pouvons également vous aider à supprimer les informations que vous avez saisies sur d'autres personnes vivantes si les informations ne sont pas partagées avec d'autres membres de la famille. Par exemple, si vous créez un profil pour votre frère et si votre frère devient membre de WikiTree, vous pouvez supprimer votre profil personnel, mais vous ne pouvez pas supprimer le profil de votre frère ou les profils d'autres membres de la famille si votre frère est sur les listes de confiance de leur profil.
Les informations que vous avez partagées publiquement sur des personnes non vivantes en utilisant les niveaux de confidentialité "Public" et "Ouvert" peuvent être corrigées en cas d'erreurs mais ne peuvent être supprimées que si elles révèlent des informations personnelles sur des personnes vivantes.
Courriel et préférences de contact
Nous utiliserons votre adresse électronique pour terminer le processus d'inscription et nous utiliserons les adresses de vos amis et parents pour les inviter à nous rejoindre si vous choisissez de les fournir. En fournissant une adresse e-mail à WikiTree, vous consentez à ce que nous utilisions l'adresse pour vous envoyer des notifications liées au service, y compris les notifications requises par la loi, au lieu du courrier postal. Vous ne pouvez pas désactiver les courriels liés au service. Nous pouvons également utiliser votre adresse e-mail pour vous envoyer d'autres messages, y compris des modifications des fonctionnalités de WikiTree. Si vous ne souhaitez pas recevoir de tels messages, vous pouvez vous désinscrire en modifiant vos paramètres de compte ou en envoyant un courrier à l'adresse postale suivante:
- Interesting.com, Inc.
- 282 Katonah Avenue, #1082
- Katonah, NY 10536
Collecte de données
Nous ne collectons des informations personnelles que si les membres nous les fournissent volontairement. Les informations personnelles collectées sur WikiTree peuvent être stockées et traitées aux États-Unis ou dans tout autre pays dans lequel WikiTree (et ses affiliés et agents) disposent d'installations. En utilisant WikiTree, vous consentez au stockage, au traitement et au transfert de vos informations personnelles en dehors de votre pays.
Nous recueillons des informations statistiques générales sur les visiteurs de notre site dans le but de faciliter la communication et la conduite des affaires entre WikiTree et les utilisateurs du site. Nous utilisons ces informations uniquement à des fins internes, telles que pour améliorer WikiTree.
Utilisation des cookies
Nous utilisons des "cookies". Un cookie est un petit fichier texte stocké par un site Web sur le disque dur d'un utilisateur, qui contient des informations sur l'utilisateur. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser ou accepter les cookies, mais si vous choisissez de ne pas accepter les cookies, certaines parties de WikiTree peuvent fonctionner moins efficacement.
Tous les visiteurs de WikiTree, y compris les non-membres, peuvent recevoir des cookies pour:
- Google Analytics, qui utilise des cookies pour permettre l'analyse du trafic qui nous aide à améliorer le site Web (plus d'informations sur Google Analytics ci-dessous).
- Le réseau publicitaire de Google.
- Cookies liés aux publicités de MyHeritage.com et Findmypast.
Les membres peuvent ne pas recevoir les cookies liés à la publicité, mais auront:
- Des cookies de session. Ceux-ci sont requis pour la connexion. Ils stockent un identifiant sans informations personnelles. Ces cookies disparaissent lorsque vous fermez votre navigateur, sauf si vous sélectionnez "Se souvenir de moi" lors de la connexion.
- Des cookies de Facebook, Google+ et autres réseaux de partage social. Il y a certaines pages où nous invitons le partage, par exemple les pages de conseils "cousin bait". Nous avons intentionnellement supprimé ces boutons de partage de la plupart des pages de profil pour limiter le suivi.
- Un petit nombre d'autres cookies pouvant contenir l'une de vos préférences. Par exemple, il existe un cookie "watchlist_order" qui peut stocker l'ordre de tri souhaité pour votre liste de surveillance, et "disableLocationSuggestions" pour désactiver les suggestions de localisation au fur et à mesure de la saisie. Ces cookies ne contiennent aucune information personnelle. Ce ne sont que des indicateurs ou de simples bits de données qui manipulent l'apparence et le comportement du site Web.
Enquêtes et e-mail
Nous pouvons demander des informations par le biais d'enquêtes ou d'autres demandes pour l'inscription, auxquelles les utilisateurs peuvent choisir de participer sur une base volontaire. Les informations recueillies peuvent être utilisées à des fins de marketing et de promotion ou pour vous informer de nouveaux contenus, entre autres utilisations. Si vous nous envoyez un message avec des questions ou des commentaires, nous pouvons utiliser vos informations personnelles afin de vous répondre. Nous pouvons également partager vos informations avec un tiers pour nous aider dans notre réponse. Nous pouvons archiver vos commentaires pour référence future, ou nous pouvons supprimer les informations après les avoir examinées.
Fonctionnalités interactives/Facebook
Bien que WikiTree s'efforce de protéger les données personnelles et la confidentialité des utilisateurs, nous ne pouvons garantir la sécurité des informations que vous divulguez en ligne via des fonctionnalités interactives telles que des forums, des babillards électroniques, des forums de discussion ou des services similaires spécialement conçus pour être visibles par les autres utilisateurs. Vous devez être conscient que les informations personnelles que vous choisissez de soumettre via ces médias peuvent être lues, collectées et utilisées par d'autres participants et peuvent être utilisées pour vous envoyer des messages non sollicités. Nous ne sommes pas responsables des informations personnelles que vous choisissez de soumettre lorsque vous vous engagez dans de telles activités.
WikiTree peut également utiliser des fonctionnalités et des outils Facebook, y compris des balises pixel invisibles ajoutées à WikiTree, qui permettent d'envoyer des données sur les actions des visiteurs à Facebook. L'utilisation de ces données par Facebook est régie par la politique d'utilisation des données de Facebook.
Liens vers des sites tiers
WikiTree contient des liens vers des sites détenus ou exploités par des tiers. Nous ne contrôlons pas les sites extérieurs et ne sommes pas responsables de leur contenu. L'inclusion de liens vers un site extérieur n'implique aucune approbation du matériel sur le site ou, sauf indication contraire expresse, aucun parrainage, affiliation ou association avec son propriétaire, exploitant ou sponsor.
Nous utilisons des sociétés de publicité tierces pour diffuser des annonces lorsque vous visitez notre site Web. Ces sociétés peuvent utiliser des informations non personnellement identifiables sur vos visites sur ce site et sur d'autres sites Web afin de fournir des publicités sur des produits et services qui vous intéressent.
Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics Demographics and Interest Reporting pour nous aider à comprendre, globalement, l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs de WikiTree. Cet outil Google Analytics ne nous révèle pas votre nom ou d'autres informations d'identification. De plus, nous ne combinons pas les informations collectées via l'utilisation de Google Analytics avec des informations personnellement identifiables. Les informations reçues de Google Analytics ne sont utilisées que pour améliorer WikiTree et le type d'informations affichées aux visiteurs de WikiTree afin que nous puissions mieux servir ceux qui sont intéressés par WikiTree. Vous pouvez empêcher Google Analytics de vous reconnaître lors de vos prochaines visites sur WikiTree en utilisant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics, disponible ici.
Partage d'informations avec les fournisseurs de services
Nous engageons d'autres entreprises pour fournir des services en notre nom. Toute entreprise fournissant des services en notre nom sera soumise à des obligations contractuelles régissant la protection des données conformes aux politiques contenues dans les présentes et aux lois applicables. De plus, nous ne fournirons à ces entreprises que les informations dont elles ont besoin pour fournir les services et, le cas échéant, il leur sera par contrat interdit d'utiliser ces informations à d'autres fins.
Divulgation d'informations en raison d'un processus légal ou réglementaire
Dans certaines circonstances, si nous pensons que cela est raisonnablement nécessaire, nous pouvons divulguer des informations spécifiques sur vous ou votre compte pour nous conformer à toute procédure légale valide telle qu'un mandat de perquisition, une assignation, une loi ou une ordonnance du tribunal, ou dans d'autres cas particuliers, tels qu'une tentative de violation de la sécurité de WikiTree, sans préavis.
Nous nous réservons le droit de collecter et de partager des informations afin d'enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures concernant des activités illégales suspectées ou réelles; le cas échéant ou nécessaire pour faire respecter nos Conditions d'utilisation ou enquêter sur les violations potentielles ou réelles des Conditions d'utilisation ou de la Politique de confidentialité; prendre des précautions contre la responsabilité; pour protéger la sécurité ou l'intégrité de notre site Web; pour exercer ou protéger les droits, la propriété ou les droits et la sécurité personnelle des utilisateurs ou autres; ou à d'autres fins légitimes.
Partage d'informations en cas de rachat de WikiTree
Nous pouvons également céder ou transférer les informations que nous collectons à un tiers dans le cas où WikiTree est acquis ou fusionné avec une entité tierce ou en cas de faillite, insolvabilité, réorganisation, mise sous séquestre ou situation similaire.
Droits d'auteur
Ce site et toutes les informations et images qu'il contient sont protégés par copyright, sauf indication contraire. La loi américaine sur les droits d'auteur protège tous les éléments de ce site. Tous les droits sont réservés.
Consentement au transfert de données
Le site Web et les services sont nuls là où ils sont interdits. Si vous accédez au site Web depuis l'extérieur des États-Unis, votre utilisation du site Web est régie par la loi américaine, vous transférez vos informations personnelles aux États-Unis et vous consentez à ce transfert.
Avertissement
Les informations sur ce site sont fournies "telles quelles" et aucune représentation ou garantie d'aucune sorte n'est faite à leur sujet. Notre politique ne doit pas être appliquée d'une manière contraire à la loi applicable ou à la réglementation gouvernementale.
Comment nous contacter
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique, veuillez nous contacter à info@wikitree.com.
Mises à jour
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à cette politique à tout moment. Toutes les mises à jour seront publiées sur cette page. La poursuite de votre utilisation de WikiTree après la publication des modifications de ces conditions signifie que vous acceptez ces modifications.
This page was last modified 18:37, 4 August 2022. This page has been accessed 1,394 times.