Help:Fr:Développement de Nouvelles Règles

Search WikiTree's help pages:

Categories: Aide WikiTree | Courtoisie et Règles de la Communauté | Styles et Standards | Project Leader Help

Langue: en | de | fr | nl
Avertissement: Ceci n'est pas une traduction officielle. Les pages d'aide officielles sont les pages en version anglaise.
Traduction: Project:Portail_Francophone

Here is how new WikiTree style rules and policies are developed.

See the Style FAQ for background information.

Contents

Proposer de nouvelles règles

Nous sommes une communauté qui développe ses règles ensemble dans un processus très ouvert.

Tout membre de la communauté peut proposer une nouvelle règle de style, une clarification, ou une modification d'une politique ou procédure.

Étape 1: Rédigez la règle

Si vous souhaitez voir un changement, commencez par rédiger la page de style ou la page d'aide que vous souhaitez voir, ou la modification ou l'ajout que vous souhaitez voir apporter sur une page de style ou une page d'aide existante.

Vous pouvez faire cela sur un profil d'espace libre ou dans le message G2G décrit à l'étape 2.

Même s'il s'agit d'un brouillon, essayez d'écrire comme s'il s'agissait d'une règle existante que vous décrivez. Expliquez soigneusement au lecteur comment il doit mettre en œuvre la règle. Liez aux règles connexes et expliquez comment elles sont liées les unes aux autres.

Mettez un avis en haut de la règle indiquant clairement qu'il s'agit d'un brouillon. Signez et datez ce commentaire (vous pouvez signer en entrant quatre tildes, ~~~~).

Étape 2: Proposez dans G2G

Publiez ensuite un message sur notre forum G2G.

Donnez-lui un titre du genre "Cela devrait-il devenir la politique officielle de WikiTree sur X?"

Ajoutez le mot-clé proposals et tout autre mot-clé approprié au sujet.

Dans le texte du message, incluez ou créez un lien vers votre brouillon, et ajoutez toute information supplémentaire qui pourrait être utile, comme:

  • Pourquoi vous pensez qu'il est important que ce changement se produise.
  • Les inconvénients que vous avez envisagés et pourquoi vous pensez que les avantages les dépassent.

C'est une bonne idée de demander spécifiquement des opinions, positives et négatives. Il est souvent judicieux d'afficher deux réponses à votre propre question, l'une disant "Oui, je soutiens ce changement" et l'autre disant "Non, je ne soutiens pas ce changement". Demandez aux membres de voter pour leur préférence et d'expliquer avec des commentaires.

Si vous êtes un Chef de Projet WikiTree, attirez l'attention sur votre message via notre liste de diffusion privée. Il ne devrait pas être discuté en privé. C'est juste pour s'assurer que les chefs de projet le voient.

Vous pouvez également contacter d'autres personnes ou projets qui pourraient avoir un intérêt particulier pour le sujet. Le simple fait d'ajouter les mots-clés à la question devrait assurer qu'ils la voient, mais les messages peuvent être ignorés.

Étape 3: Discussions et révisions

Après avoir publié, attendez-vous à des commentaires et soyez prêt à les entendre. Il y aura presque toujours des choses que vous n'avez pas envisagées.

Vous devrez peut-être reformuler votre proposition. S'il y a des révisions importantes et que le post G2G d'origine devient long et compliqué, publiez-en un nouveau.

Ne vous précipitez pas. Donnez-vous et donnez aux autres le temps de réfléchir, surtout si le problème n'est pas urgent.

Finalisez les règles

Si une nouvelle règle ou un changement soulève des objections importantes ou est controversé, cela ressort généralement clairement de la discussion G2G. Les règles très controversées ne sont généralement pas appliquées. Elles sont généralement discutés jusqu'à ce que les objections majeures soient surmontées ou qu'un compromis soit trouvé. Idéalement, nous visons un consensus.

Cependant, notre communauté n'est pas une démocratie. L'équipe WikiTree a la responsabilité finale de s'assurer que les règles:

  1. ne se contredisent pas entre elles,
  2. peuvent être prises en charge, techniquement parlant, et
  3. sont cohérentes avec notre mission, notre engagement de garder WikiTree gratuit pour toujours, et notre engagement à long terme.

Nous ne pouvons promettre d'appuyer de nouvelles règles que si nous sommes convaincus que nous pouvons le faire.

Il n'y a pas de calendrier défini pour finaliser une règle. Cela peut dépendre:

  • de l'urgence du problème, par ex. si retarder la mise en œuvre d'une règle serait préjudiciable.
  • d'autres règles qui devront peut-être être prises en compte ou finalisées d'abord.
  • de modifications techniques internes ou externes susceptibles d'impacter le problème.

S'il n'y a pas eu de discussion pendant deux semaines et que vous souhaitez que la règle soit finalisée, postez un commentaire de suivi sur la discussion G2G en demandant si elle peut être fermée. Ensuite, envoyez un message à info@wikitree.com en indiquant votre demande de clôture.

La finalisation nécessite qu'un membre de l'équipe mette la règle sur une page officielle dans l'espace de noms Help, par exemple /wiki/Help:Test. Les règles officielles ne peuvent pas être sur les profils d'espace libre, car tout membre peut modifier ces pages et les modifications ne sont pas surveillées. Seuls les membres de l'équipe et les chefs de projet peuvent modifier les pages de l'espace de noms Help et les membres de l'équipe surveillent les modifications qui y sont apportées.

Les règles sont classées dans Category:Aide WikiTree et/ou Category:Styles and Standards. Les pages en dehors de l'espace de noms Help ne doivent pas entrer dans ces catégories car les membres peuvent raisonnablement s'attendre à ce que ce qu'ils y voient soit officiellement recommandé.

Lorsqu'une règle est finalisée — lorsqu'elle devient officiellement recommandée — WikiTree fera tout son possible pour:

  1. la supporter techniquement,
  2. ne pas la déconseiller plus tard, à moins que la règle ne soit modifiée par le même processus public, délibéré, et quelque peu lent décrit ci-dessus.

Consultez la FAQ sur les styles pour des questions et réponses connexes, par exemple si faire quelque chose qui n'est pas officiellement recommandé est interdit.



This page was last modified 17:45, 30 March 2022. This page has been accessed 191 times.