Pierre Malan (1684 - 1686)

Born 24 Jul 1684 in Saint-Martin-de-la-Brasque, Provence, France

Ancestors

Died 23 Nov 1686 at age 2 in Saint-Martin-de-la-Brasque, Provence, France

Problems/Questions Profile manager: Daniël Gerhardus Malan [send private message]

Biography

Pierre was born on 28 July 1684 in France. He was the son of Antoine Mallan and Isabeau Verdette.^[1]

He was baptised on 8 August 1684 in the Reformed Church of Manosque.^[1]

He died on 23 November 1686 at the age of 2 years and was buried in the Catholic Church cemetery in Saint-Martin-de-la-Brasque on the same day. ^[2]

Sources

1. ↑ ^{1.0 1.1}

   Baptism:

   Source: AD04, e-archives : Manosque, Registres pastoraux protestants 1669-1684, image 133/139, https://www.archives04.fr/ark:/58484/s00555c85149a017/55ccc5aacaebd.

   Danie Malan, 25 Apr 2024.

   ---

   LNAB: Malan

   Transcription:

   Dud jour [huiet aoust 1684] a esté baptise pierre malan fils d'anthoine et d'isabeau verdet du Lieu de St martin de La brasque ne Le vingt quatre du susd mois, presente en Baptêsme par pierre Jourdan de St martin et madellaine cavalier de ... [signed] A Sedallian, Salanauel?, Sallauel secreta

   Translation:

   The same day [8 August 1684] was baptised pierre malan son of anthoine and isabeau verdet of the place Saint martin de La brasque born on the 24 of the said month, present as godparents pierre Jourdan of Saint martin and madellaine cavalier of ...

   ---

2. ↑

   Burial:

   Source: France, Provence, Avignon, Palais de papes, Archives Départementales de Vacluse, Actes paroissiaux et d'état civil de Saint-Martin-de-la-Brasque, Actes d'Ancien Régime, Paroisse catholique de Saint-Martin-de-la-Brasque, Actes de catholicité, Baptêmes, mariages, sépultures (1675-1792) , 1675-1688, image 3, page droite, entré 5; https://v-earchives.vaucluse.fr/series/etat_civil/st_martin_de_la_brasque/Saint717?img=AD084_1MIEC113_01_00006_C.jpg : 24 Mei 2021.

   Seen and entered by Danie Malan on 30 Jun 2021.

   ---

   Transcription:

   pierre malan fils de antoine et de isabeau verdette aagé denviron trois ans est decedé le vinct et trois novembre au matin, et enseuele le mesme jour sur le tard dans le cimetiere de cette paroisse de St. martin de la brasque tesmoins soubsignés – [signed] P Pourpe, JL Pourpe, Thouret vre

   Translation:

   pierre malan son of antoine and isabeau verdette about 3 years of age died on the morning of 23 november and buried the same day in the cemetery of this congregation of St. martin de la brasque wittnessed by the undersigned

   ---