Jean Giron (abt. 1647 - aft. 1725)

Born about 1647 in Saint-Jean-d'Angély, Saintonge, France

Husband of Madeleine Deschalets — married 3 Sep 1668 in Notre-Dame de Québec, Canada, Nouvelle-France

Husband of Charlotte (De Chavigny) de Chavigny — married 2 Sep 1709 in Notre-Dame de Québec, Canada, Nouvelle-France

Died after Oct 1725 after about age 78 in Hôpital Général de Québec, Canada, Nouvelle-France

Problems/Questions Profile manager: Quebecois Project WikiTree [send private message]

Jean Giron lived in Canada, New France, now Québec, Canada. Join: Quebecois Project Discuss: quebecois

Biographie

Jean Giron migrated from France to New France.

Jean GIRON

Jean Giron sur son premier mariage en septembre 1668 est inscrit comme étant le fils de Jean Giron et d'Anne Renaut, de St-Jean-d'Angély, évêché de Saintes. Ses parents sont tous deux déjà décédés d'après l'acte. Le recensement de 1681 lui donne 40 ans, celui de 1666 19 ans.

Note: son nom est parfois lu comme Girou, mais c'est bien Giron. his name is sometimes read as Girou, but it is Giron in fact.

Jean Giron a vécu
au Canada, Nouvelle-France.

La première mention de Jean dans la colonie est au recensement de 1666. Il est donc arrivé au plus tard en 1665, les navires ne venant pas en hiver.

Recensement 1666 Census: QUÉBEC, HAUTE ET BASSE-VILLE
Henriette Desprez, veuve du sieur Duplessis-Guillemot, 38 ; Anne, 16 ; Jean Giron, 19, tailleur d’habits, engagé.^[1][2]

Mariage

Le 3 septembre 1668 à Notre-Dame de Québec fut célébré le mariage entre Jean Giron, fils de feu Jean Giron et de défunte Anne Renaut de la paroisse de St-Jean-d'Angély, évêché de Saintes, avec Madeleine Deschalets, fille de feu François Deschalets et de défunte Jacquette Chevallereau de la paroisse de Notre-Dame de Fontenay-le-Comte, évêché de Malzais, en présence de Jean (Jacques) des Landes, Pierre Dellhomme et Pierre Chamare, le curé Henry de Bernières officiant.^[3][4] La soeur de Madeleine, Claude, se marie le même jour.

Aucun enfant du mariage.^[5]

Aveu et dénombrement de la seigneurie Notre-Dame-des-Anges suivant l'ordonnance de Jacques Duchesneau de la Doussinière et d'Ambault, intendant de la Nouvelle-France, comprenant les noms des censitaires et l'emplacement des terres concédées, compilé par Romain Becquet, notaire du roi, devant Claude Dablon, Jésuite . - 15 octobre 1678

Portée et contenu: Les censitaires suivants figurent dans le document : Pierre Parent, veuve du sieur Duplessis, la veuve et les enfants de Mathieu Charest (Chauret, Choret), Jean Milloir dit Dumaine (Millois dit du Mayne), Michel Huppé dit Lagroix (Lagrouais), Pierre Soumandre, les héritiers de Pierre Paradis, Olivier Morel de LaDurantaye, Paul Chalifou, Jean Gibault, les héritiers de Jacques Arrivé dit Delisle, Charles Denys de Vitré, François Trefflé (Trifflet) dit Rotot, Pierre Denys de la Ronde, Étienne Rageat dit LeLyonnais (Rajat dit Lelyonnois), Jean Chapleau (Chapeleau), maître Timothée Roussel chirurgien, Pierre Normand dit LaBrière (sieur de La Brière), Jean Normand, la veuve de Guillaume Couillard, la veuve de Eustache Lambert, Claude Charron, Geoffroi Louchet dit Lafontaine (Lochet), Jean LeRouge, Toussaint Dubeau, Jacques Boissel, Mathurin Villeneuve, Jean Chauvet dit LaGerne (LaJarne), Pierre Canard, le défunt Pierre Chanluc (Chalut), Noël Boissel, le défunt Joseph Mathurin Renault (Renaud), René Bruneau dit Jolicoeur, Clément Guérin, Emmanuel Lopez dit Madère, François Loret, Jean Chabre (dit Lachambre), François Paris, Marc Tessier, Bertrand Courtois, Michel Rifault, François LeRaille dit Limousin, Pierre Hot, Laurent Dubosc, Simon Roy, Jean Giron, Jean Hérisson dit LaCaude, Isaac Bédard, Jean Drouart, Adrien Michelon, Jean Lemarché, Simon Leduc, Olivier Roy, Pierre Guilbault (Guilbeau), Pierre Lefebvre, Philippe Nepveu, Guillaume Piquefeu, Jacques Duhault, Pierre Sicateau, Paul Dubois, Pierre Chamard (Chamarre), Pierre Jean, Jean Boismé (Boesmé, Bohémier), Michel Chrétien, Jean Gelguel, Jacques Galarneau (Galerneau), Thomas Rageot, Jacques Renaud (Renault), François Blondeau, Étienne Roy, Charles Goutereau .^[6]

Don mutuel de Jean Girou et Magdeleine De Challais (7 janvier 1680). Vol II pg 60 Notaire Paul Vachon^[7]

Recensement 1681 Census: Village de St-Joseph
Jean Giron, tailleur, 40 ; Madelaine Deschalais, sa femme, 30 ; 1 fusil ; 4 bêtes à cornes ; 20 arpents en valeur.^[8]

Don. mutuelle entre Jean Giron, tailleur, et Magdeleine Dechallais, sa femme, et des mêmes à leur mort, à Jean Le Roy, de Charlesbourg, leur neveu, des biens de leur succession respective (5 avril 1696). Vol XVIII pg 150 Notaire Louis Chambalon^[7]

Donation mutuelle passée pardevant maître Chambalon, notaire royal en la Prévôté de Québec, entre Jean Giron, maître tailleur d'habits demeurant à Québec, et Madeleine Deschaillais (Deschalets), son épouse, de tous leurs biens meubles et immeubles, en présence des sieurs Michel Dupré et Jacques Barbel, témoins . - 5 avril 1696 [Document insinué le 11 avril 1696]^[9]

Donation d'un emplacement situé en la ville de Québec, rue Saint-Joseph, avec la maison dessus construite, les meubles, ustensiles et bestiaux, par Jean Giron, maître tailleur d'habits demeurant à Québec, et Madeleine Dechalais (Deschalets), son épouse; à Jean Roy, habitant demeurant en la paroisse de Charlesbourg, et Thérèse Jobin, sa femme; ladite donation est passée pardevant maître Barbel, notaire royal en la Prévôté de Québec . - 1er mars 1705 [Document insinué le 7 août 1708]^[10] Note: Jean Roy est neveu de Madeleine, fils de Claude Deschalets et Siméon le Roy dit Audy.

Il fut marguillier de la paroisse de Charlesbourg.

Ordonnance de comparution émise par le juge Guillaume Roger et destinée à Nicolas Chamard, habitant de Charlesbourg, à la suite de la requête concernant des arrérages sur la rente d'un banc déposée contre lui par Jean Giron, habitant de Saint-Joseph, demandeur au nom et comme ancien marguillier de l'oeuvre et fabrique de la paroisse de Charlesbourg . - 12 mars 1699^[11]

In 1699, He wrote a letter to his niece, Marie Anne (Le Roy) Freer and her new husband, Hugo Freer.

Note: une chose étrange, Jean Giron déclare ne savoir signer à ses 2 mariages. Il ne signe jamais sur les divers actes où il est présent, incluant son testament. Lettre écrite pour lui? A strange thing, Jean Giron declares being unable to sign on both his marriages. He never signs on any act where he is present, including his testament. Somebody wrote for him?

de quebec le 17me aouiest 1699
Mon neveux Hugo et ma niesse Hugo
Jes bien hu de la joies davoir recu une lestre de vous par laquelle vous me mandes que vous este bien maries neanmoins ancore bien plus si sestoy que vous fusies maries a notre religion. Si sestoy (tache/blot) bon sante mande votre beau-perre et bellemerre vous me mandes que votre perre et votre merre mon escrit mes je ne nan nes point ou de nouvelles. Je vous pris si vous trouves locasion de nous mande car nous setion bien hure de savoir de vous nouvelles moy et votre tante votre frere et votre besleseur vous salut & moy & votre tante nous vous saluons. Je demeure votre serviteur. Jean Giron

From Quebec, August 17, 1699

My nephew Hugo and my niece Hugo

I had great joy in receiving a letter from you in which you let me know that you are well married. However, I would be even more joyful if you were married in our religion. If your father-in-law and mother-in-law are in good health. You inform me that your father and your mother have written me but I have received no news at all from them. If you find the occasion please write to us because we would be happy to have news from you, myself and your aunt. Your brother, your sister-in-law salute you and me and your aunt salute you. I remain your servant,

Jean Giron ^[12]

Son épouse Madeleine Deschalets décède en novembre 1708.^{[13] [14]}

Mariage 2

Contrat de mariage passé pardevant maître Dubreuil, notaire royal en la Prévôté de Québec, entre Jean Giron, bourgeois de Québec, demeurant rue Couillard, veuf en premières noces de défunte Marie-Madeleine Deschalais (Deschalets); et Charlotte de Chavigny, demeurant à Québec, veuve de défunt René Breton, vivant capitaine de navire . - 1er septembre 1709 [Document insinué le 17 décembre 1709]^[15]

Le 2 septembre 1709 à Notre-Dame de Québec, Jean Giron, veuf de Madeleine Deschalais, se remarie avec Charlotte de Chavigny, veuve de René Le Breton, en présence du sieur Pierre Moreau, bourgeois de cette ville, du sieur Pierre Liaumont et du sieur Étienne Dubreuil, aussi bourgeois de cette ville, le curé Pocquet officiant. Les témoins signent, les époux déclarent ne savoir signer.^[16]

Son épouse Charlotte Chavigny fut marraine de Charlotte Roy le 21 décembre 1709 à Charlesbourg, il est nommé, n'est pas cité défunt, résidence à Québec.^[17]

Le 3 août 1709, Jean Giron, demeurant à Québec rue Couillard, fit son testament devant le notaire Jean Étienne Dubreuil; il demande à être inhumé chez les Pères Récollets de Québec.^[18]

Charlotte de Chavigny, épouse de Jean Giron, demeurant à Québec rue Couillard, fit son testament le 4 décembre 1711 devant le notaire Jean Étienne Dubreuil; elle est alors malade au lit; elle demande à être inhumée chez les Pères Récollets de Québec^[19]

Jean Giron et son épouse Charlotte de Chavigny, demeurant à Québec rue Couillard, se donnent à l'hôpital Général de Québec le 7 octobre 1713 devant le notaire Jean Étienne Dubreuil; Jean et Charlotte seront logés à l'hôpital dans l'appartement qui leur a été préparé, commençant en décembre 1713 au plus tard, toute leur nourriture, médicaments etc leur seront fournis; le neveu de Jean, Jean Roy dit Audy, est tenu de payer une rente viagère pour Jean (itémisée), de par un contrat fait devant le notaire Jacques Barbel le 1er mars 1705; Jean et son épouse donnent tous leurs biens de quelque nature aux dames religieuses hospitalières ; mention de Charlotte Roy fille de Jean; parmi les signatures se trouve celle de Monseigneur Jean de Saint-Vallier, alors évêque de Québec. Jean et Charlotte ne peuvent signer.^[20]

Jean Giron est présent au mariage d'Abel Sagot le 23 mai 1712 à Québec (ND)^[21]; il est présent au mariage de Charles Chandoné le 13 juin 1712 à Québec (ND)^[22]; il est présent au mariage d'Alexis Lemoine le 22 mars 1715 à l'hôpital général de Québec^[23]; présent au mariage de Jean Baptiste Jérémie de Fouet le 31 mars 1724 à l'hôpital général de Québec^[24]; présent au mariage de Jean Baptiste Lelièvre le 28 octobre 1725 à l'hôpital général de Québec^[25]

Jean Giron s'est donné à l'hôpital Général de Québec en 1713 et on l'y trouve jusqu'en octobre 1725 à des mariages, faits à l'hôpital mais enregistrés à Notre-Dame de Québec sur des feuilles volantes. Les actes de l'hôpital Général ne sont disponibles qu'à partir de 1727/1728. Aucune sépulture n'a été identifiée comme la sienne. Il y est présumément décédé entre octobre 1725 et 1728.

Notes

Deuxième acte de tutelle concernant les enfants mineurs des défunts Jean-Baptiste Blondeau et Marie Hot (Hotte), Nicolas Giroux, beau-frère desdits enfants mineurs comme ayant épousé Marguerite Blondeau, étant nommé tuteur en lieu et place de Pierre Martineau, ce dernier s'étant retiré à Montréal, et Pierre Jean dit Godon, oncle desdits mineurs comme ayant épousé Marie Blondeau, étant nommé subrogé tuteur en lieu et place de Jean Giron, ce dernier s'étant donné (ayant fait don de ses biens pour être pris en charge) à l'Hôpital général; 8 juillet 1717^[26]

Quelques actes notariaux dans la banque Parchemin, parmi les 49 relevés par eux^[27]

Date : 21-04-1667
Notaire: Rageot, G. (1666-1691)
Marché d'association entre Jean Giron, tailleur d'habit et habitant, de la Petite Auvergne, et Michel Riffault, maçon et habitant, de la Petite Auvergne.

Date : 25-03-1687
Notaire: Genaple de Bellefonds, F. (1682-1709)
Vente d'une habitation située en la seigneurie de St Joseph; par André Barbault dit Laforest, du village St Joseph, paroisse de Charlebourg, à Jean Giron, tailleur d'habit, du village St Joseph, portant constitution de rente à René-Louis Chartier, écuyer, seigneur de Lotbinière, conseiller du Roi et son lieutenant général au siège de la Prévôté de la ville de Québec et Marie-Madeleine Lambert, son épouse, tant en son nom que comme fondé de procuration de Eustache Lambert-Dumont et se faisant et portant encore fort pour Gabriel Lambert, ses beaux-frères.

Date : 14-03-1688
Notaire: Rageot, G. (1666-1691)
Engagement en qualité de voyageur de Jean Leroy, de St Joseph, paroisse de Charlebourg; par Jean Giron, de St Joseph, paroisse de Charlesbourg, son oncle et parrain, à Pierre Nolan, bourgeois, de la ville de Québec, au nom et comme procureur de Claude Gresolon de Latourette.

Date : 10-01-1705
Notaire: Genaple de Bellefonds, F. (1682-1709)
Rapport d'arbitrage de Jean Giron, de la ville de Québec, et Thomas Doyon, de la Canardiere, pour Pierre Liaumont de Beauregard et Pierre Moreau de Latopine.

Date : 03-08-1709
Notaire: Dubreuil, J.-E. (1708-1734)
Testament de Jean Giron, bourgeois, de la ville de Québec, rue Couillard

Date : 04-12-1711
Notaire: Dubreuil, J.-E. (1708-1734)
Testament de Charlotte Chavigny, épouse actuelle de Jean Giron, bourgeois, de la ville de Québec, rue Couillard

Date : 07-10-1713
Notaire: Dubreuil, J.-E. (1708-1734)
Accord entre l'Hôpital général de Québec et Jean Giron, bourgeois et Charlotte Chavigny, son épouse, de la ville de Quebec, rue Couillard

Sources

1. ↑ Wikisource: Recensements 1666-1667 Censuses selon Benjamin Sulte Histoire des Canadiens-français, Tome 4, chap. 4 lu Piron par Sulte, n'avait pas l'original en main mais une copie
2. ↑ BAC-LAC, Collections Canada, Recensement 1666 Census, pg 16/163
3. ↑ Migrations mariage image
4. ↑ marriage Jean Giron - Madeleine Deschalets Collection Drouin, IGD (Membership) (image sur profil / on profile)
5. ↑ Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
6. ↑ BANQ dénombrement 1678
7. ↑ ^{7.0 7.1} BAnQ Notarial acts index Inventaire des greffes des notaires du régime français, par Pierre Georges Roy et Antoine Roy; 27 Vol + index 1-8
8. ↑ Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte Histoire des Canadiens-français, Tome 5, chap. 4
9. ↑ BANQ donation 1696
10. ↑ BANQ donation 1708
11. ↑ BANQ marguillier exemple parmi d'autres
12. ↑ New York Heritage Digital Collections, Historic Huguenot Street, Jean Giron Letter, 1699, https://cdm16694.contentdm.oclc.org/digital/collection/hhs/id/1/rec/2 , accessed 23 Apr 2021. Translated from the original French by Victor-Guy Aboulaffia, 2000, transcription & revision of translation D. Liard Feb 2023
13. ↑ Migrations sépulture image
14. ↑ Sépulture-Funeral image Madeleine Deschalais Collection Drouin, IGD (Membership)
15. ↑ BANQ mar. contr. 1709
16. ↑ marriage Jean Giron - Charlotte de Chavigny
17. ↑ Baptême Charlotte Roy Collection Drouin, IGD (Membership)
18. ↑ FamilySearch: Jean Étienne Dubreuil, Actes, No. 1-905 18 mars 1708 - 26 sept. 1717 Family History Library United States & Canada 2nd Floor Film #1992349 Image Group Number (DGS) 8882848 pgs 63-66/2988 testament Jean Giron
19. ↑ FamilySearch: Jean Étienne Dubreuil, Actes, No. 1-905 18 mars 1708 - 26 sept. 1717 Family History Library United States & Canada 2nd Floor Film #1992349 Image Group Number (DGS) 8882848 pgs 639-640/2988 testament Charlotte Chavigny
20. ↑ FamilySearch: Jean Étienne Dubreuil, Actes, No. 1-905 18 mars 1708 - 26 sept. 1717 Family History Library United States & Canada 2nd Floor Film #1992349 Image Group Number (DGS) 8882848 pgs 1241-1243/2988 accord avec l'hôpital général de Québec
21. ↑ Mariage Abel Sagot Collection Drouin, IGD (Membership)
22. ↑ Mariage Charles Chandoné Collection Drouin, IGD (Membership)
23. ↑ Mariage Alexis Lemoine - Marie Louise Kembal Collection Drouin, IGD (Membership)
24. ↑ Mariage Jean Baptiste Jérémie de Fouet Collection Drouin, IGD (Membership)
25. ↑ Mariage Jean Baptiste Lelièvre Collection Drouin, IGD (Membership)
26. ↑ 8 juillet 1717 Cote : TL5,D2850-9 Collection Pièces judiciaires et notariales - Archives nationales à Québec Id 391124
27. ↑ Repérage des minutes notariales dans Parchemin, banque de données notariales du Québec ancien (1626-1809), sous la direction d'Hélène Lafortune et de Normand Robert, Société de recherche historique Archiv-Histo, ressource Internet site www.Archiv-Histo.com

• Dictionnaire généalogique des familles canadiennes (Collection Tanguay), 1608 à 1890 Quebec, Volume: Vol. 1 Sect. 1 : A-Hel; Page: 187.
• IGD: Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin (membership) https://www.genealogiequebec.com
• BAnQ: Bibliothèque et Archives nationales du Québec/Québec National Library and Archives https://www.banq.qc.ca/accueil/

Acknowledgements

• This person was created on 13 September 2010 through the import of 124-DeCoursey.ged.