In 1911 Helen, age 28, was the wife of James Colguhoun at 62 Earl, Ontario. She was a None NG.[1]
In 1921 Helene, age 39, was the wife of James Colgueliaon at 48 234 St Marvin, Three Rivers-St Maurice, 234 St Marvin, Quebec, Canada.[2]
In 1931 Hélène, age 48, was the wife of James Colquhoun at 311 St Maurice, Trois-Rivieres, Quebec, Canada. She was a Maîtresse du logis.[3]
Helen Stewart ... She passed away about 1934.
Sources
↑ "1911 Census of Canada," database with images, Ancestry Sharing Link - (Ancestry Record 8947 #4709974 : accessed 2 May 2024), Helen Colguhoun (28), wife, None NG, in household of James Colguhoun (33) at 62 Earl, Ontario. Born in Scotland; citing Year 1911, Census Place 18 - Ward eight, Hamilton East, Ontario, Page 11, Family No 93.
James Colguhoun M 33 Head Married May 1878 Scotland Moulder
Helen Colguhoun F 28 Wife Married Jul 1882 Scotland None NG
Isabelle Colguhoun F 9 Daughter Single Apr 1902 Scotland NG
James Colguhoun M 3 Son Single Jan 1908 Ontario NG
Doherty Colguhoun F 6/12 Daughter Single Nov 1910 Ontario NG
John Stewart M 25 Brother-in-law Single Nov 1885 Scotland Machinist
↑ "1921 Census of Canada," database with images, Ancestry Sharing Link - (Ancestry Record 8991 #3639113 : accessed 2 May 2024), Helene Colgueliaon (39), wife, in household of James Colgueliaon (42) at 48 234 St Marvin, Three Rivers-St Maurice, 234 St Marvin, Quebec, Canada. Born in Nova Scotia; citing Reference Number RG 31, Folder Number 146, Census Place Cité Des Trois Rivières, Three Rivers-St Maurice, Quebec, Page Number 5, Line Number 8.
James Colgueliaon M 42 Head Married Nova Scotia Ros Farmluter
Helene Colgueliaon F 39 Wife Married Nova Scotia
Isabella Colgueliaon F 19 Daughter Nova Scotia
James Colgueliaon M 13 Son Nova Scotia Ecailler
Dorothy Colgueliaon F 10 Daughter Nova Scotia Ecailler
Helene Colgueliaon F 4 Daughter Nova Scotia
Agnes Kean F 16 Servant Quebec Sevante
Alin Keoyle F 7 Daughter Ontario Écolière
Alice Keoyle F 4 Daughter Nova Scotia
Ermine Masereft F 19 Servant England
Cecile Robinson F 22 Servant Ontario Stenographer
↑ "1931 Census of Canada," database with images, Ancestry Sharing Link - (Ancestry Record 62640 #9486277 : accessed 2 May 2024), Hélène Colquhoun (48), wife, Maîtresse du logis, in household of James Colquhoun (52) at 311 St Maurice, Trois-Rivieres, Quebec, Canada. Born in Scotland; citing Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada, Seventh Census of Canada, 1931, Folder Number T-27236, Census Place Three Rivers-St Maurice, Quebec, Canada, Page Number 17.
James Colquhoun M 52 Head Married Scotland Foreman, moulder
Hélène Colquhoun F 48 Wife Married Scotland Maîtresse du logis
James Colquhoun M 23 Wife Ontario Apprente Mecanetier
Hélene Colquhoun F 14 Wife Ontario Étudiante
"Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935," database with images, Ancestry Sharing Link - (Ancestry Record 1263 #1814948 : accessed 2 May 2024), Name Helen Ralston Colquhoun, Gender Female, Arrival Age 43, Birth Year abt 1882, Birth Country Scotland, Departure Port Glasgow, Scotland, Arrival Date 29 Aug 1925, Arrival Port Quebec, Canada, Vessel Saturnia; citing Library and Archives Canada, Ottawa, Ontario, Canada, Series RG 76-C, Roll T-14718.
Is Helen your ancestor? Please don't go away! Login to collaborate or comment, or contact
the profile manager, or ask our community of genealogists a question.
Sponsored Search by Ancestry.com
DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships.
It is likely that these
autosomal DNA
test-takers will share some percentage of DNA with Helen: